Переклад тексту пісні Eller Aldı - Bergen

Eller Aldı (оригінал)

Eller aldı, eller aldı
Sevdiğimi eller aldı
Mutlu süren yaşantımı
Gözümdeki seller aldı
Yüzün gülse kalbin ah çekip inliyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Yüzün gülse kalbin ah çekip ağlıyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Bıktım artık, bıktım artık
Bu hayattan yaşamaktan
Eller gibi mesud olup
Kurtulamam ağlamaktan
Yüzün gülse kalbin ah çekip ağlıyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Yüzün gülse kalbin ah çekip inliyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Eller aldı, eller aldı
Sevdiğimi eller aldı
Mutlu süren yaşantımı

Eller Aldı (переклад)

Руки взяли, руки взяли
руки взяли те, що я люблю
Моє щасливе життя
Потоп в очах взяв
Якщо твоє обличчя посміхається, твоє серце зітхає і стогне
Це завжди ламає мій світ на мою голову
Якщо твоє обличчя посміхається, твоє серце зітхає і плаче
Це завжди ламає мій світ на мою голову
Я втомився від цього, я втомився від цього
Від життя цим життям
Бути щасливим, як руки
Я не можу позбутися плачу
Якщо твоє обличчя посміхається, твоє серце зітхає і плаче
Це завжди ламає мій світ на мою голову
Якщо твоє обличчя посміхається, твоє серце зітхає і стогне
Це завжди ламає мій світ на мою голову
Руки взяли, руки взяли
руки взяли те, що я люблю
Моє щасливе життя