Переклад тексту пісні Raindrops Keep Fallin' On My Head (From "Butch Cassidy and the Sundance Kid") - 101 Strings Orchestra

Raindrops Keep Fallin' On My Head (From "Butch Cassidy and the Sundance Kid") - 101 Strings Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raindrops Keep Fallin' On My Head (From "Butch Cassidy and the Sundance Kid"), виконавця - 101 Strings Orchestra. Пісня з альбому The Instrumental Version (Just Hits Vol. 1), у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 18.04.2012
Лейбл звукозапису: Oval Office New Media
Мова пісні: Англійська

Raindrops Keep Fallin' On My Head (From "Butch Cassidy and the Sundance Kid")

(оригінал)
Raindrops keep fallin' on my head
Just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothing seems to fit
Oh, raindrops keep fallin' on my head
Keep a-fallin'
Cause I just done me some talking to the sun
And I said I didn’t like the way he got things done
Sleeping on the job
Oh, raindrops keep fallin' on my head
Keep a-fallin'
But there’s one thing I know
The blues they send to meet me
Won’t defeat me
It won’t be long till happiness
Comes up to greet me
To greet greet greet greet me
Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turning red
Crying’s not for me
Cause I ain’t gonna stop the rain by complaining
Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turning red
Crying’s not for me
Cause I ain’t gonna stop the rain by complaining
Because I’m free
Nothing’s bothering me
Because I’m free
Nothing’s bothering me
Because I’m free
Nothing’s bothering me
Because I’m free
Nothing’s bothering me
(переклад)
Краплі дощу продовжують падати на мою голову
Так само як той хлопець, чиї ноги завеликі для його ліжка
Здається, нічого не підходить
О, краплі дощу продовжують падати на мою голову
продовжуй падати
Тому що я щойно поговорив із сонцем
І я                мені                                                дд д нам подобатися, як він робив щось робив
Спати на роботі
О, краплі дощу продовжують падати на мою голову
продовжуй падати
Але я знаю одну річ
Блюз, який вони посилають мені назустріч
Не переможе мене
До щастя не залишиться багато часу
Підходить привітати мене
Щоб привітати привітати, привітай мене
Краплі дощу продовжують падати на мою голову
Але це не означає, що мої очі скоро стануть червоними
Плач не для мене
Бо я не зупиню дощ, скаржитися
Краплі дощу продовжують падати на мою голову
Але це не означає, що мої очі скоро стануть червоними
Плач не для мене
Бо я не зупиню дощ, скаржитися
Тому що я вільний
Мене нічого не турбує
Тому що я вільний
Мене нічого не турбує
Тому що я вільний
Мене нічого не турбує
Тому що я вільний
Мене нічого не турбує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moon River ft. The Instrumental Orchestra, 101 Strings Orchestra, Orchestra 101 Strings 2014
Easy to Love 2018
C'est Moi 2010
That's Amore 2012
Can't Take My Eyes off You ft. Orchestra 101 Strings 2014
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2008
Love Is Blue 2009
Bouquet of Roses 2017
Honey 2017
Moonlight Serenade 2012
Never On Sunday 2009
Mood Indigo 2017
Bridge over Troubled Water (From "Randy, Red, Superfreak and Julia") 2015
Hark! the Herald Angels Sing 2020
Amazing Grace 2007
People Will Say We Are In Love 2007
I Love Paris 2008
Some Enchanted Evening 2007
I Don't Know How To Love Him 2007
The First Noel 2016

Тексти пісень виконавця: 101 Strings Orchestra