Переклад тексту пісні Speak To Angels - 009 Sound System

Speak To Angels (оригінал)

I was there when Jesus came down from the cross…
Everyone was just standin' round like idiots…
These are the things that you can’t explain
Killing all of what’s makin' you ok Shouldn’t be that way.
So this is how to talk when you speak to angels
Dreamin' while you walk with chimin' bangles yeah
I could see it tonight…
This is what they say when they tell the storya cold hearts waitin for a moments glory
Guess I don’t knew why…
They’re always singin'
My love will take you higher
My heart is still on fire yeah…
Wanna hear you say
Your love can take this higher
To everything that you desire yeah…
Wanna hear you say
Tell me babe are you feelin' down givin' up your hope
Sure I know that these feelins' they won’t let you go…
These sort of things shouldn’t block your way
And believin’s all you need to feel ok…
It should be easy…

Speak To Angels (переклад)

Я був там, коли Ісус зійшов з хреста…
Всі стояли, як ідіоти...
Це речі, які ви не можете пояснити
Вбивати все, що робить вас добре. Такого бути не повинно.
Тож це як розмовляти, коли ви розмовляєте з ангелами
Мрійте, поки ходите з браслетами, так
Я міг побачити це сьогодні ввечері…
Ось що вони кажуть, коли розповідають про холодні серця, які чекають на хвилини слави
Здається, я не знав, чому…
вони завжди співають
Моя любов підніме тебе вище
Моє серце все ще палає так…
Хочу почути, як ти говориш
Ваша любов може підняти це вище
На все, чого ви бажаєте, так…
Хочу почути, як ти говориш
Скажи мені, дитинко, чи ти розгублений, залишаючи надію
Звичайно, я знаю, що ці почуття не відпустять тебе…
Такі речі не повинні загороджувати вам шлях
І вірити – це все, що вам потрібно, щоб почувати себе добре…
Це повинно бути легко…