| Dead End (оригінал) | Dead End (переклад) |
|---|---|
| it came without warning | це прийшло без попередження |
| it changed the shape of my heart | це змінило форму мого серця |
| with another promise broken | з іншою обіцянкою, порушеною |
| you did your best to tear our love apart | ви зробили все можливе, щоб розірвати нашу любов |
| I don’t care what your price is | Мені байдуже, яка ваша ціна |
| what your good advice is | яка твоя добра порада |
| it will lead in the wrong direction at all | це взагалі веде в неправильному напрямку |
| I will have the last laugh, babe | Я буду сміятися останнім, дитинко |
| it’s always pride before the fall | це завжди гордість перед падінням |
| one last endless ride | остання нескінченна поїздка |
| I soak your head in gasoline | Я змочую твою голову бензином |
| you won’t come home tonight | ти не прийдеш додому сьогодні ввечері |
| it will look like suicide | це буде виглядати як самогубство |
| your eyes shine so bright | твої очі так яскраво сяють |
| tell your mom you won’t | скажи мамі, що не будеш |
| come home tonight | приходь додому сьогодні ввечері |
| tomorrow with the tide | завтра з припливом |
| it will look like suicide | це буде виглядати як самогубство |
| suicide | самогубство |
| got stuck in routine | застряг у рутині |
| a year with four seasons fall | рік із чотирма сезонами |
| we’re drifting towards nothing and | ми дрейфуємо до нічого і |
| it seems that you don’t mind at all | здається, ви зовсім не проти |
| I don’t care what your price is | Мені байдуже, яка ваша ціна |
| what your good advice is | яка твоя добра порада |
| it will lead in the wrong direction at all | це взагалі веде в неправильному напрямку |
| I will have the last laugh, babe | Я буду сміятися останнім, дитинко |
| it’s always pride before the fall | це завжди гордість перед падінням |
| one last endless ride | остання нескінченна поїздка |
| I soak your head in gasoline | Я змочую твою голову бензином |
| you won’t come home tonight | ти не прийдеш додому сьогодні ввечері |
| it will look like suicide | це буде виглядати як самогубство |
| your eyes shine so bright | твої очі так яскраво сяють |
| tell your mom you won’t | скажи мамі, що не будеш |
| come home tonight | приходь додому сьогодні ввечері |
| tomorrow with the tide | завтра з припливом |
| it will look like suicide | це буде виглядати як самогубство |
Переклад тексту пісні Dead End - Zynic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead End , виконавця -Zynic
Пісня з альбому: Blindsided
У жанрі:Электроника
Дата випуску:08.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |