Переклад тексту пісні Truthfully... - Zulu

Truthfully... (оригінал)

The Dark ½
Truthfully
TRUTHFULLY
Me tell you truthfully, me not no gangster, man
The FBI calls me nerd in the burbs with the street connection
But don’t think seh me no keep protection
Me say de word and the deed occurs, just how me give direction
Now really, answer this important question.
The men who talk never do… and the ones who do… they never
talk… and the one who speaks in riddles, man… that ain’t no
middle man
Him have de master plan, in other words the Don,
You think me crazy when me tell you seh me don’t discriminate
Now what the youth deh upon?
To make a million, that aint no thing, but the question is…
How can you keep it clean?
You see?
Dem want you rot inna jail about 200 years
Two uncles shot down in cold blood, I can feel the tears,
Me know the way to the top don’t have no thug appeal,
This hustlin' not going stop till I’m Elysian Fields.
CHORUS
We taking over the game, If you don’t know you better ask somebody
(So get ya mind right)
You talk that killa shit, me tell you truthfully, killing is bad for business
It’s better that you be done in a car accident, that way my hands are clean
I’m at your funeral with a thousand dollar wreath
But there’s no profit in beef… an otherwise running smooth operation
Caught up inna de controversy, and dealing with these police will make you
Long for the days of eternal money, and everlasting peace
Not sure if you realize just who you’re dealing with, you run that B S with us
We get it over quick
We’ve come too far now to quit, so either we’ll handle it like gentlemen,
Or we’ll get into some gangster shit.
CHORUS
Me tell you truthfully, I don’t like talking you see.
Me na go tell you one word
Without my legal team.
With every stroke of the pen I have to think about
The statute of limitations when it’s running out.
But you go ahead tricking off all that game on dem tracks, What it be
essentially
Is like you snitching on wax
This is for my dogs in the pen.
Yea we doin' it for them, I got some guys in
the FED
They wouldn’t appreciate that.

(переклад)

Темний ½
Правда
ПРАВДА
Чесно кажу, я не гангстер
ФБР називає мене ботаником на городі з вуличним зв’язком
Але не думайте, що я не захист
Я скажу слово, і справа станеться, як я даю вказівки
А тепер дайте відповідь на це важливе питання.
Чоловіки, які говорять, ніколи не роблять… а ті, що говорять… ніколи
розмовляй... а той, хто розмовляє загадками, чувак... це не ні
середня людина
У нього є генеральний план, іншими словами Дон,
Ви вважаєте мене божевільним, коли я кажу вам, що я не дискриміную
На що тепер молодь?
Заробити мільйон, це не річ, але питання в тому…
Як ви можете підтримувати його в чистоті?
Розумієш?
Вони хочуть, щоб ви згнили у в'язниці приблизно на 200 років
Два дядька холоднокровно збиті, я відчуваю сльози,
Я знаю, що шлях до вершини не має привабливості,
Ця метушня не припиниться, поки я не стану Єлисейськими полями.
ПРИСПІВ
Ми беремо на себе гру. Якщо ви не знаєте, краще запитайте когось
(Тож подумайте правильно)
Ви говорите таке лайно, я кажу вам по правді, вбивство погано для бізнесу
Краще покінчити з вами в автомобільній аварії, щоб мої руки були чистими
Я на твоїх похоронах із вінком на тисячу доларів
Але яловичина не приносить прибутку… інакше робота буде безперебійною
Захоплені суперечками, і спілкування з цією поліцією зробить вас
Сумуйте за днями вічних грошей і вічного миру
Не впевнений, що ви розумієте, з ким маєте справу, ви керуєте цим B S з нами
Ми з цим швидко
Зараз ми зайшли занадто далеко, щоб звільнитися, тому ми впораємося як джентльмени,
Або ми потрапимо в якесь гангстерське лайно.
ПРИСПІВ
Скажу вам чесно, я не люблю говорити.
Я не скажу вам одне слово
Без моєї юридичної команди.
Про кожен розчерк пера я повинен думати
Термін позовної давності, коли він закінчується.
Але ви продовжуєте обманювати всю цю гру на дем треках, що це буде
по суті
Схоже, що ви чіпляєтесь за віск
Це для моїх собачок у загоні.
Так, ми робимо це за них, я привів кількох хлопців
ФРС
Вони б цього не оцінили.