Переклад тексту пісні Scared Of Yourself - Zornik

Scared Of Yourself - Zornik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scared Of Yourself, виконавця - Zornik. Пісня з альбому One Armed Bandit, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.04.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Англійська

Scared Of Yourself

(оригінал)
You reach for pain
you reach for fear
you reach for everything
but nothing ever comes your way
And I’m not lying
you always complain about the way I behave without you
And last night I had a dream
about it And it’s very hard to stay faithful
to a dream of you
CHORUS:
Think about the lies
that we told to each other
we never bothered
What a big surprise
that you’re scared of yourself
and alone all again
You reach for me you reach for us you reach for everything
but nothing ever comes my way
But you
you are nothing but a state of mind
from the start until the end
CHORUS x 2
(переклад)
Ти тягнешся до болю
ти тягнешся до страху
ти досягаєш всього
але нічого ніколи не трапляється на вашому шляху
І я не брешу
ти завжди скаржишся на те, як я поводжуся без тебе
І минулої ночі мені наснився сон
про це І дуже важко залишатися вірним
до мрії про вас
ПРИПІВ:
Подумайте про брехню
що ми сказали один одному
ми ніколи не турбували
Який великий сюрприз
що ти боїшся самого себе
і знову один
Ти тягнешся до мене, ти тягнешся до нас, ти тягнешся до всього
але нічого не трапляється на моєму шляху
Але ти
ти не що інше, як стан душі
від початку до кінця
ПРИПІВ x 2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monday Afternoon 2004
We Are Lost 2004
Destination Zero 2004
Dreams Don't Come Easy 2004
I’m Better Of Without You 2004
Closer 2004
It's So Unreal 2003
Love Affair 2003
You Move Me 2003
Instru 7 Turns 15 2003
King Of The Town 2003
Sometimes 2003
The Demons You Have Liked 2003
Hey Girl 2003
Q's No A's 2005
Wasting Time 2003
Go Your Way 2003
So Much More To Come 2005
Wake Up 2005
Another Year 2005

Тексти пісень виконавця: Zornik