
Дата випуску: 27.10.2013
Мова пісні: Англійська
Jik'izinto(оригінал) |
Voices in my dreams |
Telling me where I should go |
Saying over here |
Is where I want to be |
These melodies in me, yeah |
Are saying this is who I am |
Ndingaba yintoni na |
Ngaphandle kwakho mino? |
A little way to show you |
A little way to show you |
Anyway to show you |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
When you smile |
When you dance |
When you look into my eyes |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
Naba bendibuza |
Ngab’ufuna ntoni na, yeah |
Bathi ndenzani ndizihlekisa ngabantu |
Naba bendibuza |
Ngab’uzokwenzani na |
Ndilapha ndenz’indima yam |
Njengaba’nesiphiwo |
So I’m saying this is me |
Oh please just let me be |
I’m giving you my love |
I need your attention |
I’m saying this is me |
Please just let it be |
I’m giving you my love |
I need your affection |
I’m saying this is me |
Please just let it be |
I’m giving you my love |
I need your attention |
I’m saying this is me |
Please just let it be |
I’m giving you my love |
Anyway to show you |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
When you smile |
When you dance |
And when you look into my eyes |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
When you look into my eyes |
You’re gonna love me |
I know you’re gonna love me |
I know you’re gonna love me |
You’re gonna love me |
Yeah, yeah |
Ngihla famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |
Ngihla famba moyeni |
Ngihla famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |
(переклад) |
Голоси в моїх снах |
Скажіть мені, куди я маю піти |
Кажуть тут |
Там, де я хочу бути |
Ці мелодії в мені, так |
Кажуть, що це я |
Ндінгаба інтоні на |
Ngaphandle kwakho mino? |
Невеликий спосіб показати вам |
Невеликий спосіб показати вам |
У будь-якому випадку показати вам |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
Коли посміхаєшся |
Коли ти танцюєш |
Коли ти дивишся мені в очі |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
Наба бендибуза |
Ngab’ufuna ntoni na, так |
Bathi ndenzani ndizihlekisa ngabantu |
Наба бендибуза |
Нгаб’узоквензані на |
Ndilapha ndenz’indima yam |
Njengaba’nesiphiwo |
Тому я кажу, що це я |
О, будь ласка, дозвольте мені бути |
Я дарую тобі свою любов |
Мені потрібна ваша увага |
Я кажу, що це я |
Будь ласка, нехай це буде |
Я дарую тобі свою любов |
Мені потрібна твоя ласка |
Я кажу, що це я |
Будь ласка, нехай це буде |
Я дарую тобі свою любов |
Мені потрібна ваша увага |
Я кажу, що це я |
Будь ласка, нехай це буде |
Я дарую тобі свою любов |
У будь-якому випадку показати вам |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
Коли посміхаєшся |
Коли ти танцюєш |
І коли ти дивишся мені в очі |
Mna nd’zojik’izinto ngalomculo mino |
Коли ти дивишся мені в очі |
Ти будеш любити мене |
Я знаю, що ти мене любиш |
Я знаю, що ти мене любиш |
Ти будеш любити мене |
Так Так |
Ngihla famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |
Ngihla famba moyeni |
Ngihla famba moyeni |
Famba moyeni |
Famba moyeni |