Переклад тексту пісні Fearface - Zombie Apocalypse

Fearface (оригінал)

Ladies and gentleman
Cast your eyes before you
I present a sight
Grotesque and full of fear
It is a warning
This is a warning
The only one I’ll give you
Steel your gaze, drop your jaw
Make a fist as your nightmares all come true
The night is long
So try to wake
The night is long
Just how much more can you take?
And as the veil drops to the floor revealing (Oh my god, no!)
The very creature that has stalked you all your life (I gotta get away!)
Feeding and reveling in your pain and fear and worry (Get away!)
Stealing the night, darken the day
Blocking the sun, killing the light
Presenting now
Without delay
The reflection you see every day
«The dominant emotion of our waking lives;
fear.»

(переклад)

Пані та джентльмени
Кинь перед собою очі
Я представляю вид
Гротескний і сповнений страху
Це попередження
Це попередження
Єдиний, який я тобі дам
Сталевий погляд, опусти щелепу
Стисніть кулак, оскільки всі ваші кошмари збуваються
Ніч довга
Тому спробуйте прокинутися
Ніч довга
Скільки ще можна взяти?
І коли завіса опускається на підлогу, відкриваючи (О Боже, ні!)
Та сама істота, яка переслідувала вас усе ваше життя (я мушу тікати!)
Годувати та насолоджуватися своїм болем, страхом і занепокоєнням (Геть!)
Вкравши ніч, затемни день
Блокуючи сонце, вбиваючи світло
Представляємо зараз
Без затримки
Відображення, яке ви бачите щодня
«Домінуюча емоція нашого життя;
страх.»