| This Was All A Bad Idea (оригінал) | This Was All A Bad Idea (переклад) |
|---|---|
| You may be sad | Ви можете бути сумними |
| That’s not that bad | Це не так погано |
| You may be sad | Ви можете бути сумними |
| You made me nervous | Ви мене нервували |
| For maybe more than just one day | Можливо, більше ніж на один день |
| That’s not that bad. | Це не так погано. |
| So sick and tired of waiting | Набридло чекати |
| Until the trademarks in your cheeks | До торгових марок у ваших щоках |
| Start inviting me to play between the holds of where you sleep | Почніть запрошувати мене пограти між трюмами там, де ви спите |
| Tell us how we get along | Розкажіть, як ми ладнаємо |
| Give it a go | Спробуй |
| You may be wrong (you may be wrong) | Ви можете помилятися (ви можете помилятися) |
| I wouldn’t know | я б не знав |
| That it was all a bad idea | Що все це була погана ідея |
| That’s how that goes. | Ось як це відбувається. |
| So sick and tired of waiting | Набридло чекати |
| Until the trademarks in your cheeks | До торгових марок у ваших щоках |
| Stop ignoring me and make this game of hide and seek complete. | Перестаньте ігнорувати мене і завершіть цю гру в хованки. |
| Tell us how we get along | Розкажіть, як ми ладнаємо |
| Give it a go. | Спробуй. |
| Pick me up, bring me inside | Підніми мене, занеси всередину |
| So maybe next time I won’t fall down the steps | Тож, можливо, наступного разу я не впаду зі сходів |
| If you’re not there. | Якщо вас там немає. |
| You may be sad | Ви можете бути сумними |
| That’s not that bad. | Це не так погано. |
