| Don’t go moping around
| Не гуляйте
|
| What you need’s a little bit of luck and a lot a bit of show from your friends
| Те, що вам потрібно, це трошки удачі та багато показу від ваших друзів
|
| You know how that goes and before you know what’s up
| Ви знаєте, як це відбувається, і перш ніж знати, що відбувається
|
| We’ll have found something way better to mope about
| Ми знайдемо щось краще, щоб розслабитися
|
| So how about we hang out a little more than we should
| Тож, як щодо того, щоб ми виділи трошки більше, ніж потрібно
|
| And i wouldn’t worry much about much
| І я б не турбувався про багато
|
| When the drama goes down then just basics are ok
| Коли драма йде на спад, то лише основи в порядку
|
| I’d rather see a smile on display. | Я хотів би бачити посмішку на дисплеї. |
| it’s so great… it’s so great… (so great)
| це так чудово… це так чудово… (так чудово)
|
| So how about we hang out a little more than we should
| Тож, як щодо того, щоб ми виділи трошки більше, ніж потрібно
|
| And i wouldn’t worry much about much
| І я б не турбувався про багато
|
| So how about we hang out a little more than we should
| Тож, як щодо того, щоб ми виділи трошки більше, ніж потрібно
|
| (so how about we hang out a little more than we should)
| (тож як щодо того, щоб ми виділи трошки більше, ніж потрібно)
|
| And i wouldn’t worry much about much. | І я б не турбувався про багато. |
| (and i wouldn’t worry much about much)
| (і я б не турбувався про багато)
|
| (so how about) | (так як щодо) |