Переклад тексту пісні Blow a Check - Zoey Dollaz

Blow a Check (оригінал)

I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
I’m just tryna run through it
Heard them niggas makin threats, tell 'em come do it
All my niggas with the shits, even in the fist fight
Bet them niggas still gon' bring a gun to it
Yeah, I’m just tryna pull up in a 'vette
Hit the block, make 'em upset
I ain’t done yet
Girl, I’m on a cash route
Mo’fuck love, young nigga tryna cash out
I’m on a money mission, bitch
You looking for attention tryna make a nigga kick it
So I can blow your back out
I ain’t with the bullshit, I’m tryng to make some money
My niggas got kids and all of them babies hungry
Gotta feed them hittas, they the ones that come and get you
Just in case one of you pussy niggas wanna act funny
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
I’m just tryna run through the money
I’m just tryna run through the paper
I’m tryna get on, put my niggas on to the money
Have us all scream muhfuck a hater
We don’t really fuck with them other guys
Middle finger up, screaming 'fuck the other side'
Them niggas ain’t bout shit, they ain’t really bout no money
If you ain’t chasin' all this paper that’s a suicide
Everyday I wake up, I think about a check
I remember I was broke and I ain’t going back
That’s why I’m running through his money
I be going through this paper like a mothafucking fool
I don’t know act
Cause
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
Run through the money, run
Run through the money, run

(переклад)

Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я намагаюся перевіряти
Я намагаюся перевіряти
Спробуйте під’їхати на іноземці
І змусити їх нігерів засмутитися
Перебирай гроші, бігай
Я просто намагаюся пройти через це
Я чув, як негри погрожують, скажи їм, хай зроблять це
Усі мої негри з лайном, навіть у кулачному бою
Б’юся об заклад, що негри все одно принесуть до нього пістолет
Так, я просто намагаюся підтягнутися в 'vette
Вдаріть блок, змусьте їх засмутитися
Я ще не закінчив
Дівчатка, я на шляху готівки
До біса, молодий ніггер намагається вивести гроші
Я на грошовій місії, сука
Ти шукаєш уваги, намагаєшся змусити ніггера кинути його
Тож я можу продути тобі спину
Я не до дурниці, я намагаюся заробити трохи грошей
У моїх нігерів діти, і всі вони голодні
Треба годувати їх хіттами, вони ті, що приходять і дістають тебе
Про всяк випадок, якщо хтось із вас, кицьких нігерів, захоче повестися смішно
Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я намагаюся перевіряти
Я намагаюся перевіряти
Спробуйте під’їхати на іноземці
І змусити їх нігерів засмутитися
Перебирай гроші, бігай
Я просто намагаюся перебрати гроші
Я просто намагаюся погортати папір
Я намагаюся влаштуватися, покласти своїх негрів на гроші
Нехай ми всі кричим, до біса, ненависник
Ми насправді не трахаємося з іншими хлопцями
Середній палець вгору, кричить "ебать іншу сторону"
У них нігерів немає лайно, вони насправді не мають жодних грошей
Якщо ви не будете гнатися за всіма цими паперами, це самогубство
Щодня я прокидаюся й думаю про чек
Я пам’ятаю, що був зламаний і не повернусь
Тому я перебираю його гроші
Я переглядаю цю газету, як дурень
Я не знаю дію
Причина
Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я просто намагаюся
Перебирай гроші, бігай
Я намагаюся перевіряти
Я намагаюся перевіряти
Спробуйте під’їхати на іноземці
І змусити їх нігерів засмутитися
Перебирай гроші, бігай
Перебирай гроші, бігай
Перебирай гроші, бігай