| Amour Fou (оригінал) | Amour Fou (переклад) |
|---|---|
| Toi mon amou fou | Toi mon amou fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| No use trying to get back where I wanna be | Немає сенсу намагатися повернутися туди, де я хочу бути |
| Denying that all good things have to cease | Заперечення того, що все хороше має припинитися |
| I'm dying to get rid of these memories | Я вмираю, щоб позбутися цих спогадів |
| They're haunting my spirit | Вони переслідують мій дух |
| I felt | я відчував |
| So light, light as a feather | Такий легкий, легкий, як пір'їнка |
| When we danced all night, aah-aah | Коли ми танцювали всю ніч, аа-а-а |
| Out of sight, hiding together | Подалі з поля зору, ховаючись разом |
| From the pain, from the world I knew | Від болю, від світу, який я знав |
| Toi mon amour fou | Toi mon amour fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| T'as tout mon amour fou | T'as tout mon amour fou |
| I love you pour toujours | Я люблю тебе pour toujours |
| Toi mon amour fou | Toi mon amour fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| T'as tout mon amour fou | T'as tout mon amour fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| No use tying up loose ends, that is what I mean | Немає сенсу зав’язувати вільні кінці, це те, що я маю на увазі |
| I can still recall | Я ще можу згадати |
| I'm crying out, good friends help me to leave | Я плачу, добрі друзі допомагають мені піти |
| That bright night | Тієї світлої ночі |
| No sighing 'cause all I have to do is breathe | Не зітхати, бо все, що мені потрібно зробити, це дихати |
| I still see it all | Я все ще бачу це все |
| I'm freeing my spirit to feel | Я звільняю свій дух, щоб відчувати |
| Goodbye, bye | До побачення, до побачення |
| So light, light as a feather | Такий легкий, легкий, як пір'їнка |
| When we danced all night, aah-aah | Коли ми танцювали всю ніч, аа-а-а |
| Out of sight, hiding together | Подалі з поля зору, ховаючись разом |
| From the pain, from the world I knew | Від болю, від світу, який я знав |
| Toi mon amour fou | Toi mon amour fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| T'as tout mon amour fou | T'as tout mon amour fou |
| I love you pour toujours | Я люблю тебе pour toujours |
| Toujours | Toujours |
| No fire's burning forever | Жоден вогонь не горить вічно |
| Our flames went from red to blue | Наше полум’я з червоного перейшло в синє |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| (No use trying to get back) | (Немає сенсу намагатися повернутися) |
| (No use trying to get back) | (Немає сенсу намагатися повернутися) |
| Toi mon amour fou (No use trying to get back) | Toi mon amour fou (Немає сенсу намагатися повернутися) |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| T'as tout mon amour fou | T'as tout mon amour fou |
| I love you pour toujours | Я люблю тебе pour toujours |
| Toi mon amour fou | Toi mon amour fou |
| Still in love with you | Все ще закоханий у тебе |
| T'as tout mon amour fou | T'as tout mon amour fou |
| I love you pour toujours | Я люблю тебе pour toujours |
| Toi mon amour fou | Toi mon amour fou |
Переклад тексту пісні Amour Fou - ZOË
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amour Fou , виконавця -ZOË
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |