Переклад тексту пісні Cierra los ojos - Zion y Lennox, Daddy Yankee

Cierra los ojos (оригінал)

Si me miras así y me seduces así
Me pegaré sin pensarlo
Si me bailas así y te mueves así
Te besaré sin dudarlo
Ya la noche sabe a sexo
Y aún no pruebo de tu boca
Se me aceleran los latidos
Cuando me rozas
Ya la noche huele a sexo
Y aún no te quito la ropa
Siento que pierdo los sentidos
Cuando me tocas
Cierra los ojos y entrégate a mi
Lo que jamas haz sentido, te haré sentir
Y si algún día sientes frío, yo estaré aquí
Pa' calentarte y darte fuego
Cierra los ojos y entrégate a mi
Lo que jamas haz sentido, te haré sentir
Y si algún día sientes frío, yo estaré aquí
Pa' calentarte y darte fuego
Siente como es que te vuelvo loca
Tu no puedes luchar cuando la pasión te toca
Solamente tengo ojos para ti, no hay otra
En la cama sexo y llamas
Sólo la mirada ma' dice lo necesario
Para que nos lleven al encuentro de los labios
Los besos nos transportan hacía lo imaginario
Sólo faltas tu pa' completar el escenario
Ven déjate llevar
Sigue bailando así
Yo se que tú me estas sintiendo
Ven déjate llevar
Te acordarás de mi
No podrás olvidar el momento
Cierra los ojos y entrégate a mi
Lo que jamas haz sentido, te haré sentir
Y si algún día sientes frío, yo estaré aquí
Pa' calentarte y darte fuego
Tu no sabes desde cuando, te llevo pensando
Todo ese tiempo esperando
Y hoy que te pude encontrar
No te me vas a escapar
Comenzaré acariciando tu pelo
Hasta devorarte tu cuerpo entero
Esta noche será especial
Nadie nos podrá encontrar
Voy aplicarte calor, hasta derramar el sudor
Duro hasta que salga el sol
Envuelta en pasión es que te siento mejor
Quédate a mi lado
Que la noche es larga y me tientas bastante
Sueño con poquito a poco devorarte
Imagina que estamos en otra parte
Quisiera la verde, pa mi cama raptarte
Cierra los ojos y entrégate a mi
Lo que jamas haz sentido, te haré sentir
Y si algún día sientes frío, yo estaré aquí
Pa' calentarte y darte fuego
Cierra los ojos y entrégate a mi
Lo que jamas haz sentido, te haré sentir
Y si algún día sientes frío, yo estaré aquí
Pa' calentarte y darte fuego
La Z y la L
The boss
This is another one
Baby Records
Tu eres mi nena y yo tu nene
Tu eres mi nena y yo tu nene
Chris Jeday
Tu eres mi nena y yo tu nene
Gaby Music
Somos la esencia

Cierra los ojos (переклад)

Якщо ти так на мене дивишся і так спокушаєш
Я вдарю себе, не думаючи
Якщо ти так мені танцюєш і так рухаєшся
Я поцілую тебе без вагань
Ніч вже має смак сексу
А я досі не скуштував твого рота
Моє серце б’ється швидше
коли ти торкаєшся мене
Ніч вже пахне сексом
А я досі не зняв твого одягу
Я відчуваю, що втрачаю розум
коли ти торкаєшся мене
Закрийте очі і віддайтеся мені
Те, що ви ніколи не відчували, я змусю вас відчути
І якщо одного разу тобі стане холодно, я буду тут
Щоб зігріти вас і дати вам вогню
Закрийте очі і віддайтеся мені
Те, що ви ніколи не відчували, я змусю вас відчути
І якщо одного разу тобі стане холодно, я буду тут
Щоб зігріти вас і дати вам вогню
Відчуй, як це я зводжу тебе з розуму
Ви не можете битися, коли вас торкається пристрасть
У мене тільки очі на тебе, іншого немає
У ліжку секс і полум'я
Тільки зовнішній вигляд говорить, що потрібно
Щоб провести нас на зустріч губ
Поцілунки переносять нас до уявного
Єдине, чого не вистачає, це завершити етап
Приходьте, відпустіть себе
продовжуй так танцювати
Я знаю, що ти мене відчуваєш
Приходьте, відпустіть себе
Ти мене згадаєш
Ви не зможете забути момент
Закрийте очі і віддайтеся мені
Те, що ви ніколи не відчували, я змусю вас відчути
І якщо одного разу тобі стане холодно, я буду тут
Щоб зігріти вас і дати вам вогню
Ти не знаєш відколи, я думаю про тебе
Весь цей час в очікуванні
І сьогодні я міг тебе знайти
Ти від мене не втечеш
Я почну гладити твоє волосся
Поки не зжереш усе своє тіло
сьогоднішній вечір буде особливим
ніхто не може нас знайти
Я буду гріти до тебе, поки ти не проллєш піт
Важко, поки не зійде сонце
Окутаний пристрастю, ви почуваєтеся краще
Залишайся біля мене
Що ніч довга і ти досить спокушаєш мене
Я мрію потроху зжерти тебе
Уявіть, що ми десь в іншому місці
Я б хотів, щоб зелений викрав тебе з мого ліжка
Закрийте очі і віддайтеся мені
Те, що ви ніколи не відчували, я змусю вас відчути
І якщо одного разу тобі стане холодно, я буду тут
Щоб зігріти вас і дати вам вогню
Закрийте очі і віддайтеся мені
Те, що ви ніколи не відчували, я змусю вас відчути
І якщо одного разу тобі стане холодно, я буду тут
Щоб зігріти вас і дати вам вогню
Z і L
бос
Це ще один
Baby Records
Ти моя дитина, а я твоя дитина
Ти моя дитина, а я твоя дитина
Кріс Джедей
Ти моя дитина, а я твоя дитина
Музика Габі
ми є сутністю