Переклад тексту пісні Not Worth It - ZillaKami

Not Worth It (оригінал)

Who the fuck needs you?
Nobody, that’s who
I can’t be the center of attention 'cause I’m not that cool
You’ll realize that soon
But I have to focus on acting like I’m the wolf in the room
And that’s why I stay home
Only time I can be myself, not play along
Only time I can visualize my halo
Life’s on and on and on, oh, oh
(Na-na, na-na-na)
Everybody loves me, but I don’t deserve it
(Na-na, na-na-na)
Because I don’t even know, I don’t even know my purpose
(Na-na, na-na-na)
You’ll soon realize in your heart that it wasn’t worth it
(Na-na, na-na-na)
Just like everybody does, everybody does
Who the fuck needs me?
Wanna kill yourself and feeling down, well, don’t look at me for help
'Cause I can’t even help myself
Fighting off the demons in my head
And so I gotta get up now, and feel incomplete
So I just lay down and I go to sleep
Dream about what life just could have been
If I would have had trust in myself, that’s all as all
(Na-na, na-na-na)
Everybody loves me, but I don’t deserve it
(Na-na, na-na-na)
Because I don’t even do, I don’t do shit on purpose
(Na-na, na-na-na)
You’ll soon realize in your heart that I was just worthless
(Na-na, na-na-na)
Just like everybody does, everybody does
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na

Not Worth It (переклад)

Кому ти, чорт возьми, потрібен?
Ніхто, ось хто
Я не можу бути в центрі уваги, бо я не такий класний
Ви зрозумієте це незабаром
Але я повинен зосередитися на тому, щоб поводитися, ніби я вовк у кімнаті
І тому я залишуся вдома
Лише раз, коли я можу бути самою собою, а не підігрувати
Тільки час, коли я можу візуалізувати свій ореол
Життя триває і триває і триває, о, о
(На-на, на-на-на)
Мене всі люблять, але я не заслуговую цього
(На-на, на-на-на)
Тому що я навіть не знаю, я навіть не знаю своєї мети
(На-на, на-на-на)
Незабаром у своєму серці ви зрозумієте, що воно того не варте
(На-на, на-на-на)
Як і всі, так і роблять усі
Кому я в біса потрібен?
Хочеш убити себе і почуваєшся пригніченим, ну, не шукай на мене допомоги
Тому що я навіть не можу втриматися
Боротьба з демонами в моїй голові
І тому я му вставати зараз і відчувати себе неповноцінним
Тому я просто лягаю і лягаю спати
Мрійте про те, яким могло б бути життя
Якби я довіряв самому собі, це все як все
(На-на, на-на-на)
Мене всі люблять, але я не заслуговую цього
(На-на, на-на-на)
Тому що я навіть цього не роблю, я не роблю лайно навмисно
(На-на, на-на-на)
Ти скоро у своєму серці зрозумієш, що я був нікчемним
(На-на, на-на-на)
Як і всі, так і роблять усі
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на