Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ada Suara Ada Cinta, виконавця - Ziana ZainДата випуску: 11.03.1999
Мова пісні: Індонезійський
Ada Suara Ada Cinta(оригінал) |
| Disini mula ku rasakan |
| Ada yang menyentuh perasaan |
| Namun masih lagi ku nantikan |
| Sentuhan senyumanyang kau berikan |
| Kini sedar ku dihampiri |
| Adanya cinta penuh bererti |
| Jika hadir rindu mu dihati |
| Kumenanti bicara mu yang merisik |
| Ada suara yang membisikkan |
| Ada cinta yang sungguh mendalam |
| Dari satu renungan yang tajam |
| Buat dikau dalam ingatan |
| Kasihku kan tetap bersamamu |
| Walau kita tak pasti bersatu |
| Namun cinta yang menemukan ku |
| Di antara rindu dan kasihku |
| Andainya telah ditakdirkan |
| Kita kan melangkah seiringan |
| Pasti seribu kasih kucurahkan |
| Ku serahkan dengan tiada sempadan |
| Demi cinta dan kasihku |
| Kini hadirnya suara cintamu di sisi |
| Demi cinta dan kasihku |
| Hanya dirimu yang ku sayangi |
| Ada suara yang membisikkan |
| Ada cinta yang sungguh mendalam |
| Dari satu renungan yang tajam |
| Buat dikau dalam ingatan… |
| (переклад) |
| Ось де я почав відчувати |
| Є щось зворушливе |
| Але я все ще чекаю |
| Дотик посмішки, яку ти даруєш |
| Тепер я розумію, що до мене звернулися |
| Існування осмисленої любові |
| Якщо ви присутні, я сумую за вами в моєму серці |
| Я чекаю вашої галасливої розмови |
| Почувся шепіт |
| Є любов дійсно глибока |
| Від одного гострого роздуму |
| Майте на увазі |
| Моя любов все ще з тобою |
| Хоча ми не впевнені, що будемо разом |
| Але любов знайшла мене |
| Між моєю тугою і коханням |
| Якби судилося |
| Ми будемо йти рука об руку |
| Однозначно тисячу любові я виливаю |
| Я відмовляюся від цього без обмежень |
| За мою любов і прихильність |
| Тепер присутність голосу вашої любові поруч |
| За мою любов і прихильність |
| Тільки тебе я люблю |
| Почувся шепіт |
| Є любов дійсно глибока |
| Від одного гострого роздуму |
| Збережи тебе в пам'яті... |