Переклад тексту пісні Dirt On The Name Of Steven - Zheani

Dirt On The Name Of Steven (оригінал)

I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell
They called my dad a creeper when they stripped me away from him
On sad days I believed them, dirt on the name of Steven
Teenage cuts, cuts that ain’t stopped bleeding
To feel is fuckin' freedom, I got my Eastern Dreamin
Swimmin', he’s a fiend, chances are he’ll make a scene
There he goes again, rude cunt, real cunt
(Yah) Mongrel blood is deeper, drownin' with no culture
Some boys think they’re predators when they’re really vultures
Hell is bubblin' over, tell me can you smell the sulfur?
Take another toke and melt into the sofa
You need a bad man to keep the bad men at the door
Only God is keeping score, I’m Madonna and the whore
And they keep on wanting more and I keep on letting blood
Even though I gave it all, mind’s racing back and forth
Shoulda fuckin' took that call, reaper man was at his door
And when he died his heart was sore
I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell
I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell, I got stories…
These country kids are spittin' as they’re calling me a freak
But I’m on a winning spree, despite of my pedigree
Always thought I was better, my momma calls me judgemental
Thats why I’m not sentimental
And the past I have left it behind
But the guilt it is still on my mind
At the funeral I couldn’t cry
I rap this shit with tears in my eyes (Yah)
I find it hard to sleep, cunt
I’m thinking of some whack shit
The demons of the past are always fuckin' in the back seat
Sugar cane and bad heat
Mosquito bites and dank weed
The kids that once harassed me
Will never fucking pass me
Red dust in the rear view, I can’t fucking see you
I got a bad man, he keeps the bad man at the door
'96 Bonnie and Clyde, mother fuck the law
Bubba grew up poor, that’s why I want it all
I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell
And I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell, I got stories…
Can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell
And I can’t forgive him or myself
«Na zdrowie!»
Pour it out for health
Just a mutt bitch that grew up in hell
And fuck, I got stories to tell, I got stories…

Dirt On The Name Of Steven (переклад)

Я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, чорт побери, мені є розповісти історії
Вони назвали мого тата ліаном, коли відібрали мене від нього
У сумні дні я вірив їм, бруд на ім’я Стівена
Підліткові порізи, порізи, які не зупиняли кровотечу
Відчувати — це чортову свободу, я отримав мою східну мрію
Плаває, він злодій, є ймовірність, що влаштує сцену
Ось він знову, грубий піхва, справжня піхва
(Я) Кров дворняжок глибша, тоне без культури
Деякі хлопчики думають, що вони хижаки, коли вони насправді грифи
Пекло закінчилося, скажи мені, чи ти відчуваєш запах сірки?
Візьміть ще один ток і розтопіть в дивані
Вам потрібен поганий чоловік, щоб тримати поганих людей біля дверей
Тільки Бог веде рахунок, я Мадонна і повія
І вони продовжують бажати більше, а я продовжую спускати кров
Незважаючи на те, що я віддав все, розум бігає туди й назад
Якби жнець прийняти цей дзвінок, жнець був у його дверях
А коли він помер, його серце боліло
Я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, чорт побери, мені є розповісти історії
Я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, блін, у мене є історії, які потрібно розповісти, у мене є історії…
Ці сільські діти плюють, бо називають мене виродком
Але я на виграші, незважаючи на мій родовід
Завжди вважала, що я краща, моя мама називає мене осудним
Тому я не сентиментальний
А минуле я залишив це позаду
Але почуття провини досі в моїй голові
На похороні я не міг плакати
Я репую це лайно зі сльозами на очах (Yah)
Мені важко спати, піхто
Я думаю про якесь лайно
Демони минулого завжди трахаються на задньому сидінні
Цукрова тростина і погана спека
Укуси комарів і вологий бур’ян
Діти, які колись мене переслідували
Ніколи не пройде повз мене
Червоний пил на виді ззаду, я не бачу тебе
У мене погана людина, він тримає поганого чоловіка біля дверей
'96 Бонні та Клайд, до біса закон
Бубба виріс бідним, тому я хочу все це
Я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, чорт побери, мені є розповісти історії
І я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, блін, у мене є історії, які потрібно розповісти, у мене є історії…
Не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, чорт побери, мені є розповісти історії
І я не можу пробачити ні йому, ні собі
«На здрові!»
Вилийте на здоров’я
Просто стерва, яка виросла в пеклі
І, блін, у мене є історії, які потрібно розповісти, у мене є історії…