| Лучший город Земли (оригінал) | Лучший город Земли (переклад) |
|---|---|
| Ты никогда не бывал | Ти ніколи не бував |
| В нашем городе светлом, | У нашому місті світлому, |
| Над вечерней рекой | Над вечірньою річкою |
| Не мечтал до зари. | Не мріяв до зорі. |
| С друзьями ты не бродил | З друзями ти не тинявся |
| По широким проспектам, - | По широких проспектах, - |
| Значит, ты не видал | Виходить, ти не бачив |
| Лучший город земли. | Найкраще місто землі. |
| Песня плывет, | Пісня пливе, |
| Сердце поет. | Серце співає. |
| Эти слова | Ці слова |
| О тебе, Москва! | Про тебе, Москва! |
| Ты к нам в Москву приезжай | Ти до нас до Москви приїжджай |
| И пройди по Арбату, | І пройди по Арбату, |
| Окунись на Тверском | Окунись на Тверському |
| В шум зеленых аллей. | У шум зелених алей. |
| Хотя бы раз посмотри, | Хоч би раз подивися, |
| Как танцуют девчата | Як танцюють дівчата |
| На ладонях больших | На великих долонях |
| Голубых площадей. | Сині площі. |
| Песня плывет | Пісня пливе |
| Сердце поет. | Серце співає. |
| Эти слова | Ці слова |
| О тебе, Москва! | Про тебе, Москва! |
| Слова ты вспомнишь мои, | Слова ти згадаєш мої, |
| Если только приедешь | Якщо тільки приїдеш |
| И увидишь хоть раз | І побачиш хоч раз |
| Лучший город земли. | Найкраще місто землі. |
| Песня плывет | Пісня пливе |
| Сердце поет. | Серце співає. |
| Эти слова | Ці слова |
| О тебе, Москва! | Про тебе, Москва! |
Переклад тексту пісні Лучший город Земли - Жан Татлян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лучший город Земли , виконавця -Жан Татлян
у жанріМузыка мира
Дата випуску:29.07.2014
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
Осенние следы ft. Эстрадный оркестр п/у Владимира Терлецкого | 2016 |