| Ich Soll Dir Sagen (оригінал) | Ich Soll Dir Sagen (переклад) |
|---|---|
| Ich traf heut deinen Schatten | Сьогодні я зустрів твою тінь |
| Er sah so traurig aus | Він виглядав таким сумним |
| Du fehlst ihm sehr | він дуже сумує за тобою |
| Vermisst so einige Sachen | Пропускає кілька речей |
| Deine liebliche Stimme | твій прекрасний голос |
| Der Blick aufs Meer | Вид на море |
| Die gezählten Sterne | Підраховані зірки |
| In deinen Armen | У твоїх руках |
| Der feine Sand im Gesicht | Дрібний пісок на вашому обличчі |
| Und dein Lächeln welches er so liebte | І твоя посмішка, яку він так любив |
| Und sein Herz durchbricht | І його серце розривається |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Es tut im sehr Leid | Мені дуже шкода |
| Er wusste es nicht besser | Він не знав нічого кращого |
| Die Tränen dieser Zeit | Сльози цього часу |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Dieses Lied sei nur für dich | Ця пісня тільки для тебе |
| Denn es heißt er wollte dich | Бо це означає, що він хотів тебе |
| Nur dich | Тільки ти |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Er wollte für dich sorgen | Він хотів подбати про вас |
| Freute sich auf jeden Morgen | З нетерпінням чекала кожного ранку |
| Mit dir | З тобою |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Dieses Lied sie nur für dich | Ця пісня вона тільки для тебе |
| Denn es heißt wer wollte dich | Бо там написано, хто тебе хотів |
| Nur dich | Тільки ти |
| Ich sah heut deinen Schatten | Я сьогодні бачив твою тінь |
| Er sah so traurig aus | Він виглядав таким сумним |
| Ohne deinen Schein | без вашого квитка |
| Traf ihn im Dunkeln tappen | Зустрів його навпомацки в темряві |
| Doch wo er auch ist | Але де б він не був |
| Müsstest du auch sein | Ви також повинні були б бути |
| Er fürchtet zu verblassen | Він боїться зникнути |
| Ohne deine Nähe | без твоєї близькості |
| Hat Angst vor jeder Nacht | Боїться кожної ночі |
| Dieser Zustand wird sich wieder legen | Ця ситуація знову вщухне |
| Wenn erst einmal | Якщо тільки один раз |
| Die Sonne wieder lacht | Сонце знову посміхається |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Es tut ihm sehr leid | Йому дуже шкода |
| Er wusste es nicht besser | Він не знав нічого кращого |
| Die Tränen dieser Zeit | Сльози цього часу |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Dieses Lied sei nur für dich | Ця пісня тільки для тебе |
| Den es heißt er wollte dich | Тому що там сказано, що він хотів тебе |
| Nur dich | Тільки ти |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Er wollte für dich sorgen | Він хотів подбати про вас |
| Freute sich auf jeden Morgen | З нетерпінням чекала кожного ранку |
| Mit dir | З тобою |
| Ich soll dir sagen | Я повинен сказати тобі |
| Dieses Lied sei nur für dich | Ця пісня тільки для тебе |
| Denn es heißt er wollte dich | Бо це означає, що він хотів тебе |
| Nur dich | Тільки ти |
| Nur dich… nur dich… nur dich | Тільки ти... тільки ти... тільки ти |
Переклад тексту пісні Ich Soll Dir Sagen - Zeritas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich Soll Dir Sagen , виконавця -Zeritas
Пісня з альбому: Metamorphose
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.06.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Echozone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 |