Переклад тексту пісні Don't Tell The Wind - Zeno

Don't Tell The Wind - Zeno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Tell The Wind, виконавця - Zeno.
Дата випуску: 15.01.2009
Мова пісні: Англійська

Don't Tell The Wind

(оригінал)
Springtime walks down the land
And hearts begin to understand
You are my love — you say we’re gonna win
You know there’s nothing to say —
Your love has gone with the wind
Don’t tell the wind — when you find
That you are losing your love
Don’t tell the wind — when you feel
That your love is in vain
Don’t tell the wind — when you know
I’m gonna love you forever
Don’t tell the wind — don’t make it smile…
Voices appear whispering low
Don’t wanna be here — I don’t wanna go
You were my love — we’re never gonna win
There’s nothing left to say —
We’re drifting in the wind
(Drifting in the wind — longing for some rest)
(переклад)
По землі ходить весна
І серця починають розуміти
Ти моя любов — ти кажеш, що ми переможемо
Ви знаєте, що нема що казати —
Твоя любов злетіла з вітром
Не кажи вітру — коли знайдеш
Що ти втрачаєш свою любов
Не кажи вітру — коли відчуваєш
Що ваша любов марна
Не кажи вітру — коли знаєш
Я буду любити тебе вічно
Не кажи вітру — не змушуй його усміхатися…
Здається, голоси тихо шепочуться
Не хочу бути тут — я не хочу йти
Ти був моєю любов’ю — ми ніколи не переможемо
Більше нічого сказати —
Ми дрейфуємо на вітрі
(Дрейф на вітрі — прагнення трохи відпочити)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Like It Like That ft. Zeno 2021
Signs On The Sky 2009
A Little More Love 2009
Eastern Sun 2009
Love Will Live 2009
Circles Of Dawn 2009
Sent By Heaven 2009
Heart On The Wing 2009
Far Away 2009
Emergency 2009
Call of the Heart 2005
On My Way 2005
Time 2005
Troubled Love 2005
Dreaming the Night Away 2005
Hard Beat 2005
Victoria 2005
Good Game Bad Game 2005

Тексти пісень виконавця: Zeno