Переклад тексту пісні You're Only Losing Your Heart - Zebra

You're Only Losing Your Heart (оригінал)

Don’t' do anything I wouldn’t do Pass me anyway, like I’m a fool for you
Passionate anyway
Walkin' out the back door
Used to be alive until just now
It’s just becoming unreal
You’re only losing your heart
It’s nothing critical
You wont believe it till it starts
You’re only losing your heart
It’s not unusual
It’s only tearing you apart
Don’t' do anything I wouldn’t do Pass me anyway, lie like a fool
Laugh at me anyway
Walkin' out the back door
Used to be alive until just now
It’s just becoming unreal
You’re only losing your heart
It’s nothing critical
You wont believe it till it starts
You’re only losing your heart
It’s not unusual
It’s only tearing you apart
Oh, how can I be So far away
Without a reason?
Should I know
How not to lose?
How can I not
Follow you anywhere?
But I’m lost
Take me away!
Takin' all my time, make me a choice
Passionate anyway
Walkin' out the back door
Used to be alive until just now
It’s just becoming unreal
You’re only losing your heart
It’s nothing critical
You wont believe it till it starts
You’re only losing your heart
You can’t believe it to be
The thing that’s tearing you apart
You’re only losing your heart
It’s nothing visual
You won’t believe it till it starts
You’re only losing your heart
The thing you’re dreamin' of is The thing that’s tearing you apart
Even though I’m wasting my time

(переклад)

Не роби нічого, чого я б не зробив
Пристрасний
Виходимо через задні двері
Раніше був живий дотепер
Це просто стає нереальним
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це нічого критичного
Ви не повірите, поки це не почнеться
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це не незвичайно
Це лише розриває вас
Не роби нічого, чого я б не зробив
Все одно смійся з мене
Виходимо через задні двері
Раніше був живий дотепер
Це просто стає нереальним
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це нічого критичного
Ви не повірите, поки це не почнеться
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це не незвичайно
Це лише розриває вас
О, як я можу бути так далеко
Без причини?
Чи повинен я знати
Як не програти?
Як я не можу
Слідувати за вами куди завгодно?
Але я загубився
Забери мене!
Забираючи весь мій час, зробіть мені вибір
Пристрасний
Виходимо через задні двері
Раніше був живий дотепер
Це просто стає нереальним
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це нічого критичного
Ви не повірите, поки це не почнеться
Ви тільки втрачаєте своє серце
Ви не можете повірити в це
Те, що розриває вас
Ви тільки втрачаєте своє серце
Це нічого візуального
Ви не повірите, поки це не почнеться
Ви тільки втрачаєте своє серце
Те, про що ви мрієте, це те, що розриває вас
Хоча я марно витрачаю час