Переклад тексту пісні One More Chance - Zebra

One More Chance - Zebra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Chance , виконавця -Zebra
Пісня з альбому: Zebra
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

One More Chance (оригінал)One More Chance (переклад)
Take me back Прийняти мене назад
Take me back Прийняти мене назад
Take me back Прийняти мене назад
Girls girls girls Дівчата дівчата дівчата
Girls girls girls Дівчата дівчата дівчата
Girls girls girls Дівчата дівчата дівчата
Take me back Прийняти мене назад
One more chance Ще один шанс
This time around I’ll get it fine I know Цього разу я впораюся добре, я знаю
One more chance Ще один шанс
Let me undo what I done before Дозвольте мені скасувати те, що я зробив раніше
One more Ще один
Girl I be loving you like la la la Дівчинка, я буду любити тебе як ла-ла-ла
But it be hitting you like blah blah blah Але це б’є вас як бла-бла-бла
We be going back and forth like volleyball Ми ходимо туди-сюди, як волейбол
Battling each other like galactica Боротьба один з одним, як галактика
Girl our love could be spectacular Дівчина, наше кохання могло б бути вражаючим
But we crash like vehicular Але ми розбиваємося, як автомобіль
Homicide I know why you sick of a brother Вбивство. Я знаю, чому тобі набрид брат
With tricks that’s quick to trick on ya З трюками, які швидко обдурять
I know you want more than a dick in ya Я знаю, що ти хочеш більше, ніж член
You want a good nigga to stick with ya Ви хочете, щоб хороший ніггер був з вами
I’ll stick with ya and perfect my love Я буду з тобою і вдосконалюю свою кохання
I’ll protect ya girl if you give me just Я захищатиму тебе, дівчино, якщо ти даси мені лише
One more chance Ще один шанс
This time around I’ll get it fine I know Цього разу я впораюся добре, я знаю
One more chance Ще один шанс
Let me undo what I’ve done before Дозвольте мені скасувати те, що я зробив раніше
'Cause I don’t wanna go Тому що я не хочу йти
Another day, another lonely night Ще один день, ще одна самотня ніч
I don’t wanna be Я не хочу бути
In this world without you in my life У цьому світі без тебе в моєму житті
One more chance Ще один шанс
This time around Цього разу
Baby protect the love Дитина захистити любов
La la la la this time around Ла ла ла ла цього разу
Baby protect the love Дитина захистити любов
La la la la Ла ля ля ля
Baby protect the love Дитина захистити любов
La la la la this time around Ла ла ла ла цього разу
Better get it right Краще зробіть це правильно
This time around Цього разу
Better get it right Краще зробіть це правильно
Lemme lemme lemme lemme love you all day Lemme lemme lemme lemme love you all day
Remix our love in a new way Ремікс нашої любові по-новому
Put it on put it on replay replay Поставте на поставте на повторне відтворення
Spin it around and around like a DJ (DJ) Крути його навколо та навколо, як ді-джей (DJ)
Forever and ever and always На віки віків і назавжди
Our endeavor got me sure like albey Наші зусилля зробили мене впевненим
Yesterday gotcha feeling a little salty Вчора я відчував себе трохи солоним
Girl I promise you imma love you love you all the way Дівчинка, я обіцяю тобі, що буду любити, ти любиш тебе до кінця
To the end L-O-V-I-N До кінця L-O-V-I-N
Girl I’m serious no more pretending Дівчинка, я серйозно, більше не прикидайся
I received all the love your sending Я отримав усю любов, яку ви надіслали
I’ll give my all if you give me just Я віддам все, якщо ти віддаси мені тільки
One more chance Ще один шанс
This time around it’s time for a different flow Цього разу настав час для іншого потоку
A new romance Новий роман
Do the things we’ve never done before Робіть те, чого ми ніколи раніше не робили
'Cause I don’t wanna do Тому що я не хочу цього робити
The same mistakes that I made yesterday Ті самі помилки, які я зробив учора
I love you Я тебе люблю
I really love you baby Я дуже люблю тебе, дитинко
I really love you baby Я дуже люблю тебе, дитинко
Laaa Лааа
Baby protect the love Дитина захистити любов
Lalala this time around Цього разу Лалала
Baby protect the love Дитина захистити любов
La la la Ла-ла-ла
Baby protect the love Дитина захистити любов
Laa this time around Лаа цього разу
This time around better get it right Цього разу краще зробити все правильно
This time around better get it right Цього разу краще зробити все правильно
This time around, this time around, this time around, this time around Цього разу, цього разу, цього разу, цього разу
I promise baby imma change it Я обіцяю, дитинко, не зміню це
I’ll remix it no more same shit Я зроблю ремікс, більше не буде того самого лайна
This time around, this time around, this time around, this time around Цього разу, цього разу, цього разу, цього разу
I promise baby I’ll rearrange it I’ll remix it no more same shit Я обіцяю, дитинко, я переаранжую це, я зроблю ремікс, більше не буде одне й те саме
This time around, this time around, this time around Цього разу, цього разу, цього разу
Check it out now, check it out now, check it out now Перевірте це зараз, перевірте це зараз, перевірте це зараз
Eh eh Е-е-е
Fuck your friends girl Трахни своїх друзів дівчина
They just haters they just think that I’m a player Вони просто ненавидять, вони просто думають, що я гравець
But you don’t see that love is greater Але ви не бачите, що любов більша
If not now then maybe later Якщо не зараз, то, можливо, пізніше
Cause endlessly enormously Причина нескінченно величезна
You will see my love will be strong until the end Ти побачиш, що моя любов буде сильною до кінця
Baby give me one more chance Крихітко, дай мені ще один шанс
This time around I’ll get it fine I know Цього разу я впораюся добре, я знаю
One more chance Ще один шанс
Let me undo what I’ve done before Дозвольте мені скасувати те, що я зробив раніше
'Cause I don’t want to go Тому що я не хочу йти
Another day, another lonely night Ще один день, ще одна самотня ніч
I don’t wanna be Я не хочу бути
In this world without you in my life У цьому світі без тебе в моєму житті
One more chance Ще один шанс
La la la la la la Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: