Переклад тексту пісні Angels Calling - Zebra

Angels Calling (оригінал)

Looks like the angel’s calling
It’s a lonley, lonely day
St. Joe you must be joking
Don’t take my life away
Calling now
The Angel’s calling now
Calling now
The Angel’s calling now
I hear the harps a-crying
From atop the pearly gates
I know that Satan’s trying
To rope my soul away
Calling now
The Angel’s calling now
Calling now
The Angel’s calling now
Aaaah…
A hard time today
Just making it up the trail
I don’t need to worry
Just give me a chance to sail
You won’t get me to heaven
You won’t take me so far
You won’t get me forever
Cause I’m not gonna fall
Commencing after tour
You world is here no more
NO!
You won’t get me to heaven
You won’t take me so far
You won’t get me forever
You won’t take me at all
There’s no one you can phone
You know you’re on your own
Well it’s so important to you
You scream louder now
You know that it’s up to you
You kick and scream louder now
As darkness comes into view
You gotta scream louder now
There’s nothing else left to do
Ooooh it’s gonna make you melt
Somebody’s gonna pray
We never get to choose if we wanna stay
I think there’s gotta be many answers now for you
Somebody’s gonna cry when they ask about you
I know there’s gonna be many answers now for you
Calling now
The Angel’s calling now
Calling now
The Angel’s calling now
Calling now
The Angel’s calling now lord
Calling me now
Calling me now
Calling me now
You gotta take me up
Calling me now
Calling me now
The Angel’s calling now

Angels Calling (переклад)

Схоже на поклик ангела
Це самотній, самотній день
Сент-Джо, напевно, жартуєте
Не забирай моє життя
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Я чую, як плачуть арфи
З вершини перлинних воріт
Я знаю, що сатана намагається
Щоб витягнути мою душу
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Аааа…
Важкий час сьогодні
Просто підготуйтеся до стежки
Мені не потрібно хвилюватися
Просто дайте мені шанс поплавати
Ти не понесеш мене на небо
Ви не заведете мене так далеко
Ви не отримаєте мене назавжди
Бо я не впаду
Початок після туру
Вашого світу більше не тут
НІ!
Ти не понесеш мене на небо
Ви не заведете мене так далеко
Ви не отримаєте мене назавжди
Ви мене взагалі не візьмете
Немає нікого, кому ви можете зателефонувати
Ви знаєте, що ви самі
Це так важливо для вас
Тепер ти кричиш голосніше
Ви знаєте, що це вас
Ти б’єшся і кричиш голосніше
Коли темрява з’являється в поле зору
Тепер ти повинен кричати голосніше
Більше робити нічого
Оооо, це змусить вас розтопитися
Хтось буде молитися
Нам ніколи не вибирати, чи хочемо ми залишитися
Думаю, тепер для вас має бути багато відповідей
Хтось буде плакати, коли запитають про тебе
Я знаю, що тепер для вас буде багато відповідей
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Телефоную зараз
Ангел кличе зараз
Телефоную зараз
Ангел кличе тепер володарем
Телефонує мені зараз
Телефонує мені зараз
Телефонує мені зараз
Ти повинен підняти мене
Телефонує мені зараз
Телефонує мені зараз
Ангел кличе зараз