Переклад тексту пісні Elektrizitatea - Zea mays

Elektrizitatea - Zea mays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elektrizitatea, виконавця - Zea mays
Дата випуску: 10.07.2013
Мова пісні: Баскська

Elektrizitatea

(оригінал)
Belar artean, bakardadean bilusik dantzan
Oinak bustirik, lurraren erdian belarrarekin jolasean
Pentsamenduak joan egin zaizkit egunarekin batera
Iluntasunak, hartu egin nau, negar malkoak
Gau ilun honen azken arnasketaren azkenengo
Segunduetan nik ere oihukatu egingo dut
Munduak ahazten banau, lur honek askatzen banau
Zerbait utzi beharko dut behintzat euri tanten artean
Ilargiak erakusten duen aurpegiaren aurrean
Eskatzen diet oihukatuz izar galduei
Nire negar malkoek ernal dezatela lurra
Nire arimarekin, energia banaiz
Badaezpada banoa, hegaka ez bada ez noa
Nire gorputzak eskatzen dizkidan ate apurtuetara
Badaezpada banoa, hegaka ez bada ez noa
Zeruak eskaintzen didan amildegira
Badaezpada banoa, hegaka ez bada ez noa
Izpiluan ikusten dudan elektrizitate lur-jausira
Energiak lur-jausira narama, nie neu ere energia banaiz
Lurrean betirako idatzirik geldituko naiz
Elektrizitatea banaiz, elektrizitatean banaiz
Lurrean idatzirik geldituko naiz
(переклад)
У траві танцюють оголені на самоті
Мокрі ноги, граються з травою посеред землі
Мої думки пішли разом з днем
Темрява взяла мене, сльози
Останній подих цієї темної ночі
За кілька секунд я теж буду кричати
Якщо світ забуде мене, якщо ця земля відпустить мене
Принаймні мені доведеться щось залишити між краплями дощу
Перед обличчям, яке показує місяць
Я плачу до втрачених зірок
Хай мої сльози удобрюють землю
З моєю душею я енергія
Якщо я йду, якщо я не полечу, я не йду
До зламаних дверей, яких вимагає моє тіло
Якщо я йду, якщо я не полечу, я не йду
До безодні, яку пропонує мені небо
Якщо я йду, якщо я не полечу, я не йду
До обвалу електрики я бачу в дзеркалі
Енергія веде мене до обвалу, я сам енергія
Назавжди залишуся я на землі написаний
Якщо я електрика, я в електриці
Я залишуся написаним на землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo 2010