| Ополчение (оригінал) | Ополчение (переклад) |
|---|---|
| После | Після |
| Мыслей | Думок |
| Общих | Загальних |
| Шотов | Шотов |
| Мои | Мої |
| Счеты | Рахунки |
| Мимо | Повз |
| Что-то | Щось |
| Я посеял | Я посіяв |
| Жилы | Жили |
| Соты | Соти |
| Кто-то | Хтось |
| С лёту | Зльоту |
| Сразу | Відразу |
| То-то | Те саме |
| Кто-то | Хтось |
| С лёту | Зльоту |
| Сразу | Відразу |
| То-то | Те саме |
| Кто-то | Хтось |
| С лёту | Зльоту |
| Сразу | Відразу |
| То-то | Те саме |
| Кто-то | Хтось |
| С лёту | Зльоту |
| Сразу | Відразу |
| То-то | Те саме |
| «Ну типа прикинь человека, который надевает | «Ну типу прикинь людину, яка одягає |
| Бронежилет и кабанью шкуру и в него стреляют | Бронежилет і кабанню шкуру і в нього стріляють |
| Ну типа охота такая, да да так и есть» | Ну типу полювання таке, так так так і є» |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Пусть про меня громко говорят | Нехай про мене голосно говорять |
| Сегодня я косой солдат | Сьогодні я косий солдат |
| Пусть меня все снимают в ряд | Нехай мене всі знімають у ряд |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Сегодня я косой солдат (сегодня я косой солдат) | Сьогодні я косий солдат (сьогодні я косий солдат) |
| Пошли поговорим, а? | Пішли поговоримо, га? |
| Пошли поговорим, а? | Пішли поговоримо, га? |
| Пошли поговорим | Пішли поговоримо |
| Скажу тебе я много слов | Скажу тобі я багато слів |
| Как будто ты ста лет улов | Начебто ти сто років уловів |
| На губке запеклась кровь | На губці запеклася кров |
| Я никогда не подбирал слов | Я ніколи не підбирав слів |
| Твоя рука в моей руке | Твоя рука в моїй руці |
| Голубой розы шип в щеке | Блакитний троянди шип в щеці |
| Все слышат сиповатый смех | Усі чують сипуватий сміх |
| Метко подобран был доспех | Влучно підібраний був обладунок |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Я вступаю в ополчение | Я вступаю в ополчення |
| По твоему влечению | По твоєму потягу |
| Пусть про меня громко говорят | Нехай про мене голосно говорять |
| Сегодня я косой солдат | Сьогодні я косий солдат |
| Пусть меня все снимают в ряд | Нехай мене всі знімають у ряд |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Меня камерой не поймать | Мене камерою не зловити |
| Сегодня я косой солдат | Сьогодні я косий солдат |
