Переклад тексту пісні We Will Bring Glory Tonight - Zanister, David T. Chastain, Michael Harris

We Will Bring Glory Tonight (оригінал)

We Will Bring Glory Tonight
You see us a fool so weakened
You took our last bit of honour
You laugh in our face so often
you think you got us down
You’ll be surprised when we stand
We are the power and we are the force
We have been brought forth to fight
We will be victors and we’ll win the war
We will bring glory tonight
On and on you’ve tortured
We’ve heard your bile for the last time
I think you need to be silenced
You think you got us down
You’ll be surprised when we stand
We are the power and we are the force
We have been brought forth to fight
We will be victors and we’ll win the war, we will bring glory tonight
We’ll save the country despite the odds
We’ve taken their best shot
We’ll drive you out of our homeland
for honour we have fought.
For honour we have fought.
You’ve lined us up for execution
You think you’ve got us figured out
Your deadly ways have grown tired
You think you got us down, you’ll be surprised when we stand
We are the power and we are the force
We have been brought forth to fight
We will be victors and we’ll win the war
We will bring glory tonight

We Will Bring Glory Tonight (переклад)

Сьогодні ввечері ми принесемо славу
Ви бачите, що ми такі ослаблені
Ви отримали нашу останню честь
Ви так часто смієтеся нам в обличчя
ти думаєш, що підбив нас
Ви будете здивовані, коли ми станемо
Ми — сила, ми — сила
Нас вивели на боротьбу
Ми будемо переможцями і виграємо війну
Ми принесемо славу сьогодні ввечері
Ви катували
Ми чули твою жовч востаннє
Я вважаю, що вас потрібно мовчати
Ви думаєте, що збили нас
Ви будете здивовані, коли ми станемо
Ми — сила, ми — сила
Нас вивели на боротьбу
Ми будемо переможцями, і ми виграємо війну, ми принесемо славу сьогодні ввечері
Ми врятуємо країну, незважаючи на всі шанси
Ми зробили найкраще
Ми виженемо вас із нашої батьківщини
за честь, яку ми воювали.
За честь ми боролися.
Ви підготували нас до виконання
Ви думаєте, що ви зрозуміли нас
Ваші смертельні шляхи втомилися
Якщо ви думаєте, що збили нас, ви будете здивовані, коли ми встанемо
Ми — сила, ми — сила
Нас вивели на боротьбу
Ми будемо переможцями і виграємо війну
Ми принесемо славу сьогодні ввечері