Переклад тексту пісні I Don't Want You - Southern Gentlemen, Eric Johns, David T. Chastain

I Don't Want You (оригінал)

I don’t need your loving honey, I don’t need your rage
I don’t need your crying honey, get out of my face
Running down to LA ever chance you get
What do I have to do
I don’t want your loving, I don’t need the pain
I don’t want you no more
I don’t want to hear it honey, not one more time
I don’t think it’s true honey, I think you did the crime
Running down to LA to see another man
What do you really do
I don’t want your loving, I don’t need the pain
I don’t want you no more
I don’t want your lying honey, I don’t need your truths
I don’t think it’s worth it honey, I’m way past blue
Running down to LA ever other day
Do you think I’m your fool
I don’t need your loving, I don’t want your pain
I don’t want you no more
Tell me one time
Running down to LA for the last time
I don’t give a damn no more
I don’t want your loving, I don’t need the pain
I don’t want you no more

(переклад)

Мені не потрібен твій люблячий мед, мені не потрібна твоя лють
Мені не потрібен твій плач, мила, геть з мого обличчя
Збігайте в Лос-Анджелес при будь-якій нагоді
Що я маю робити
Я не хочу твоєї любові, мені не потрібен біль
Я більше не хочу тебе
Я не хочу чути це люба, ще раз
Я не думаю, що це правда, любий, я думаю, що ти вчинив злочин
Біжу в Лос-Анджелес, щоб побачити іншого чоловіка
Що ви насправді робите
Я не хочу твоєї любові, мені не потрібен біль
Я більше не хочу тебе
Мені не потрібна твоя брехня, мені не потрібна твоя правда
Я не думаю, що це того варте мила, я вже далеко позаду
Збігаємо в Лос-Анджелес будь-коли
Ти думаєш, що я твій дурень
Мені не потрібна твоя любов, я не хочу твого болю
Я більше не хочу тебе
Скажи мені один раз
Востаннє бігаємо до Лос-Анджелеса
Мені більше байдуже
Я не хочу твоєї любові, мені не потрібен біль
Я більше не хочу тебе