Переклад тексту пісні Let Them Live - Zanister, David T. Chastain, Michael Harris

Let Them Live (оригінал)

Let Them Live
The innocent in cages wait for their fate.
Murdering hands reach forth in haste.
What is their crime that brings execution,
What makes you god to state this solution.
Let them live, hear their cries
Humanity lives on with blood on its hand.
Since the dawn of time there is murder in this land.
As the new age shines the fools still kill on.
Civilised death till everything is gone.
Let them live hear their cries
The innocent are lost to the righteous march.
They kill the lesser ones so there’s room for more.
The life of the lamb is no less than mine.
Gandhi spoke of this many times.
The human complex grows out of control.
Lost memories and godlike dreams.
Free all the innocents, they are nature’s soul.
They deserve life as much as you and I.
Let them live, hear their cries
Let them live, hear their cries
Let them live.

(переклад)

Хай живуть
Невинні в клітках чекають своєї долі.
Руки вбивці поспіхом простягаються вперед.
Який їх злочин тягне за собою страту,
Що змушує вас заявити це рішення.
Нехай живуть, чують їхні крики
Людство живе з кров’ю на руках.
З зорі часів на цій землі вбивства.
Коли сяє нова ера, дурні все ще вбивають.
Цивілізована смерть, поки все не зникне.
Нехай живуть, чують їхні крики
Невинні гинуть у марші праведників.
Вони вбивають менших, тож є місце для більшого.
Життя ягняти не менше, ніж моє.
Ганді говорив про це багато разів.
Людський комплекс виходить з-під контролю.
Втрачені спогади та богоподобні мрії.
Звільніть усіх невинних, вони є душею природи.
Вони заслуговують життя так само, як і ти і я.
Нехай живуть, чують їхні крики
Нехай живуть, чують їхні крики
Нехай живуть.