Переклад тексту пісні Need Some Sun - Zammuto

Need Some Sun (оригінал)

Don’t you always say I need some sun
Need some daylight, set the high-beams on
Driving out
Driving out
Going to California
Gonna see the teacher
The charismatic leader
Three days Northeast/Southwest
Where the time and space is
Starving body, starving soul, starving head
Pay no mind, the road erases
Gonna sit, sit, sit…
Driving out
Driving out
Stay awake in these cornfields
Stay awake in these cornfields
Moonlight
Heaps coals
Of fire on my head
Stay awake for days
And move things with our minds
Inner monologue says I need a crutch
To keep from tripping on the crooked cross
Where the continent divides
Whoever painted this double line
Left the piss-mark of the true pioneer’s son
Gonna see the teacher
The charismatic leader
Stay awake in these cornfields
Stay awake in these cornfields
Moonlight
Heaps coals
Of fire on my head

Need Some Sun (переклад)

Чи не завжди ти говориш, що мені потрібне сонце
Потрібне денне світло, увімкніть дальнє світло
Виїзд
Виїзд
Їду до Каліфорнії
Побачу вчителя
Харизматичний лідер
Три дні на північний схід/південний захід
Де час і простір
Голодує тіло, голодує душа, голодує голова
Не зважай, дорога стирає
Сидіти, сидіти, сидіти...
Виїзд
Виїзд
Не спите на цих кукурудзяних полях
Не спите на цих кукурудзяних полях
Місячне світло
Купи вугілля
Вогню на моїй голові
Залишайтеся без сну протягом днів
І рухати речі нашим розумом
Внутрішній монолог каже, що мені потрібна милиця
Щоб не спіткнутися об кривий хрест
Там, де континент розділяє
Хто б не намалював цю подвійну лінію
Залишив слід від сина справжнього піонера
Побачу вчителя
Харизматичний лідер
Не спите на цих кукурудзяних полях
Не спите на цих кукурудзяних полях
Місячне світло
Купи вугілля
Вогню на моїй голові