| When I have stated all that I want
| Коли я скажу все, що бажаю
|
| will you answer?
| ви відповісте?
|
| will you answer?
| ви відповісте?
|
| When I have chased you through every haunt
| Коли я гнався за тобою через усі місця
|
| will you tell me it doesn’t matter?
| ти скажеш мені, що це не має значення?
|
| Sometimes I can’t see it as a game — what we’re playing
| Іноді я не бачу як гра — у що ми граємо
|
| And the wind plays across the tall grass in the fields
| І вітер грає по високій траві в полях
|
| and the fruit of the orchard how it tugs
| і плоди фруктового саду, як він буксирує
|
| and the trees they all know how to dance one together
| і дерева, вони всі вміють танцювати разом
|
| but as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| але що стосується мене, то я збитий з колінах і знищений
|
| It is just those thoughts I ignore
| Це лише ті думки, які я ігнорую
|
| turn back to what I’m thinking
| повернутися до того, що я думаю
|
| those are the ones that would waken my heart
| це ті, що розбудили б моє серце
|
| but I am drowsy, and they surprise me
| але я сонний, і вони мене дивують
|
| Sometimes I can’t see it as a song — what you’re singing
| Іноді я не бачу як пісню — те, що ти співаєш
|
| And the wind plays across the tall grass in the fields
| І вітер грає по високій траві в полях
|
| and the fruit of the orchard how it tugs
| і плоди фруктового саду, як він буксирує
|
| and the trees they all know how to dance one together
| і дерева, вони всі вміють танцювати разом
|
| but as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| але що стосується мене, то я збитий з колінах і знищений
|
| as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| Що ж до мене, то я зневірений
|
| as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged | Що ж до мене, то я зневірений |