Переклад тексту пісні True Story - Yungeen Ace

True Story (оригінал)

I don’t really like talkin' about my life
This a true story
My life story, my life story
I was born in a house, no dad, just my mama and my brothers
We ain’t never really had nobody
Always been abandoned, all we got is each other
Money was a problem, since a youngin had it hard
My whole life was introduced to the struggle
Born in a hole, who pass me a shovel
I was born in a house, no dad, just my mama and my brothers
We ain’t never really had nobody
Always been abandoned, all we got is each other
Money was a problem, since a youngin had it hard
My whole life was introduced to the struggle
Born in a hole, who pass me a shovel
My life, my life, my life story
My life, my life, my life story
This a true story, this a true story
My life, my life, my life story
My life story is a tragedy
I came from nothin', turned to somethin', nothin' was handed to me
Gelo dead, granted for me
Look in my eyes and tell me what you see
My whole life is based 'round gun violence and struggle
In and out of motels, my mama and my brother
Lights gettin' cut off, it’s due, it’s only one thing to go do
Grab that pole, throw on your shoes
This life I live, yes it’s true
I swear you gamble with your life each and every day
P said keep you on a swivel each and every way
Mama cryin' on the couch, mama I’m gon' make a way
I know you tired of strugglin', it’s gon' be some better days, yeah yeah
This a true story, my life story
This a true story, my life, my life, my life, my life
My life story, my life story, this a true story

(переклад)

Я не дуже люблю говорити про своє життя
Це правдива історія
Моя історія життя, моя історія життя
Я народився у домі, без тата, лише моя мама та мої брати
У нас ніколи не було нікого
Завжди були покинуті, все, що ми отримали — одне одного
Гроші були проблемою, оскільки молодим було важко
Усе моє життя було знайоме з боротьбою
Народився в ямі, хто передай мені лопату
Я народився у домі, без тата, лише моя мама та мої брати
У нас ніколи не було нікого
Завжди були покинуті, все, що ми отримали — одне одного
Гроші були проблемою, оскільки молодим було важко
Усе моє життя було знайоме з боротьбою
Народився в ямі, хто передай мені лопату
Моє життя, моє життя, моя історія життя
Моє життя, моє життя, моя історія життя
Це правдива історія, це правдива історія
Моє життя, моє життя, моя історія життя
Моя історія життя — трагедія
Я прийшов з нічого, до щось обернувся, мені нічого не вручили
Гело мертвий, дарований мені
Подивіться мені в очі і скажіть, що ви бачите
Усе моє життя засноване на насильстві та боротьбі
У мотелях і поза ними моя мама й мій брат
Світло вимикається, це час, це лише одне, що потрібно робити
Візьміть цю жердину, взуйтеся
Це життя, яке я живу, так, це правда
Я присягаюся, що ви щодня граєте своїм життям
P сказав, тримати вас на повороті в усі сторони
Мама плаче на дивані, мамо, я збираюся пробитися
Я знаю, що ти втомився від боротьби, це будуть кращі дні, так, так
Це справжня історія, моя історія життя
Це справжня історія, моє життя, моє життя, моє життя, моє життя
Моя історія життя, моя історія життя, це справжня історія