Переклад тексту пісні What If - Yung6IX, Peruzzi

What If (оригінал)

What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me
What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me
First week she want 1 million
Next week she want 2 million
Third week she want 3 million Naira Cash
Next day she say na new weavon
The Next week she say na Louboutin
Before I know I done blow 6 million Naira Cash
This ain’t the life that you used too
Wanna fly first class so you skip school
Say that man na your uncle
But he kissed you
Aahhh
Shey you don see mugu
Baby
What’s class without lecture
Thought I’ll teach you things
I could be your mentor
But you got me paying bills like a Debtor
You dey burst my head
What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me
What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me
What if I told you love is priceless?
And you can’t carry grudges with your biceps
And you can’t drive me crazy with your license
And you can’t move on without quadriceps
Baby those are lessons for keeps
But you were not the waiting type
You weren’t taking my tips
Taking calls in the bathroom
Talking to Chief
I was up on my laptop
Stacking the slips
Ooohhh
I listen before I talk I listen before I talk
People rise before they fall
I knew you where F**king up
But this shiiiii
Is not enough for you to be locking up
What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me
What if I want you
What if I need you
Shey you go they there
Or you go jonze me

What If (переклад)

Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене
Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене
Першого тижня вона хоче 1 мільйон
Наступного тижня вона хоче 2 мільйони
Третій тиждень вона хоче 3 мільйони найр готівкою
Наступного дня вона сказала, що на нову тканину
Наступного тижня вона каже на Лубутена
Перш ніж я усвідомлюю, що я втратив 6 мільйонів найр готівкою
Це не те життя, яким ти теж користувався
Хочеш летіти першим класом, щоб пропустити школу
Скажи, що цей чоловік на твого дядька
Але він поцілував вас
Ааааа
Шей, ти не бачиш Мугу
дитина
Яке заняття без лекції
Я думав, що навчу тебе
Я міг би бути твоїм наставником
Але ти змусив мене оплачувати рахунки як боржника
Ти розбив мені голову
Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене
Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене
Що, якби я сказав тобі, що любов безцінна?
І біцепсами образи не затаїш
І ви не можете звести мене з розуму своїми правами
І ви не можете рухатися далі без квадрицепсів
Крихітко, це уроки назавжди
Але ви не були тим, хто чекав
Ви не слухали моїх порад
Прийом дзвінків у ванній кімнаті
Розмова з начальником
Я сидів за ноутбуком
Укладання аркушів
ооооо
Я слухаю, перш ніж говорити Я слухаю, перш ніж говорити
Люди піднімаються, перш ніж впасти
Я знав, що ти де, ч**ба, все
Але це шиіііі
Недостатньо для вас бути замком
Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене
Що якщо я захочу тебе
Що, якщо ти мені потрібен
Шей, ти йдеш туди
Або ви йдете до мене