Переклад тексту пісні На крыше - Юлия Нельсон

На крыше - Юлия Нельсон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На крыше, виконавця - Юлия Нельсон. Пісня з альбому Funk You, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

На крыше

(оригінал)
Наши мысли будто сплелись.
На танцполе пусто.
Эй, малыш, поторопись, нам с тобой не будет грустно!
С этой точки все вокруг нам с тобою видно.
Собирай друзей, подруг, чтоб им не было обидно.
Припев:
Ты такой угрюмый… Ты не стой в стороне, ты подойди поближе.
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
Ты сегодня только со мной.
Нам срывает крышу!
Если есть внутри огонь, то зажги меня, ты слышишь?
Эта музыка звучит только между нами.
Подключай динамик — здесь мы еще не танцевали!
Припев:
Ты такой угрюмый… Ты не стой в стороне, ты подойди поближе.
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
Если есть внутри огонь, то не стой, ты подойди поближе.
Если нужен ты другой, то зачем ко мне ты неровно дышишь?
Припев:
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
Кто сказал, что нам нельзя танцевать на крыше?
Почему бы нам не станцевать на крыше?
На крыше…
(переклад)
Наші думки наче сплелися.
На танцполі порожньо.
Гей, малюку, поспішай, нам з тобою не буде сумно!
З цієї точки все навколо нам з тобою видно.
Збирай друзів, подруг, щоб їм не було прикро.
Приспів:
Ти такий похмурий… Ти не стоїть у боці, ти підійди ближче.
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
Ти сьогодні тільки зі мною.
Нам зриває дах!
Якщо є всередині вогонь, то запали мене, ти чуєш?
Ця музика звучить лише між нами.
Підключай динамік — тут ми ще не танцювали!
Приспів:
Ти такий похмурий… Ти не стоїть у боці, ти підійди ближче.
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
Якщо є всередині вогонь, то не стійкий, ти підійди ближче.
Якщо потрібен ти інший, то навіщо до мене ти нерівно дихаєш?
Приспів:
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
Хто сказав, що нам не можна танцювати на даху?
Чому б нам не станцювати на даху?
На даху…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не тобой
Мы могли быть вместе

Тексти пісень виконавця: Юлия Нельсон

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Right Stuff 2011
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023