| Mon petit garçon (оригінал) | Mon petit garçon (переклад) |
|---|---|
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| pour toute la vie garçon | назавжди хлопчик |
| je reçois ton amour | я розумію твою любов |
| donne-moi tes caresses toujours | завжди даруй мені свої ласки |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| quelle est ta réponse | яка твоя відповідь |
| je cours après le temps | Я бігаю за часом |
| pour toi cette chanson ci garçon | для тебе ця пісня хлопчик |
| Pour nous vivants, mon petit garçon | Щоб ми живі, мій синочок |
| une histoire vraie plus folle que le monde | правдива історія, божевільніша за світ |
| n’en parlons pas maintenant tu es encore là enfant | не будемо говорити про це зараз, ти все ще там, дитино |
| je te reprends | Я беру тебе назад |
| Nuit de magie, nuit de folie | Ніч магії, ніч божевілля |
| en restons fermes, mon petit ami | давай твердо стояти, мій маленький друже |
| ne la fuyons pas notre histoire | не будемо тікати від нашої історії |
| je t’aime je t’aime parce que tu es tout pour moi | я люблю тебе я люблю тебе тому що ти моє все |
| toutes ésperances et toutes joies | всі надії і всі радості |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| pour toute la vie garçon | назавжди хлопчик |
| je reçois ton amour | я розумію твою любов |
| donne-moi tes caresses toujours | завжди даруй мені свої ласки |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| quelle est ta réponse | яка твоя відповідь |
| je cours après le temps | Я бігаю за часом |
| pour toi cette chanson ci garçon | для тебе ця пісня хлопчик |
| Moi je suis l’air et toi le vent | Я повітря, а ти вітер |
| Tu es la vague moi le naufrage | Ти помахай мені корабельною аварією |
| prendre la voleé imaginer | злітати уявіть собі |
| prendre l’amour, ne plus penser du tout | беріть любов, не думайте взагалі |
| Vie de magie, vie de folie | Життя магії, життя божевілля |
| tout est un rêve, une utopie | все це мрія, утопія |
| reste avec moi, n’y pensons pas | залишайся зі мною, не думай про це |
| cette nuit sera nôtre quand le sera cette vie | ця ніч буде нашою, коли це життя буде |
| à moi de jouer je lance les dés | моя черга я кидаю кубики |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| pour toute la vie garçon | назавжди хлопчик |
| je reçois ton amour | я розумію твою любов |
| donne-moi tes caresses toujours | завжди даруй мені свої ласки |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| quelle est ta réponse | яка твоя відповідь |
| je cours après le temps | Я бігаю за часом |
| pour toi cette chanson ci garçon | для тебе ця пісня хлопчик |
| Une vraie histoire, une histoire d’amour | Реальна історія, історія кохання |
| la plus belle, la plus folle | найкрасивіший, найбожевільніший |
| c’est une vie de magie | це чарівне життя |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| pour toute la vie garçon | назавжди хлопчик |
| je reçois ton amour | я розумію твою любов |
| donne-moi tes caresses toujours | завжди даруй мені свої ласки |
| Mon petit garçon | Мій маленький хлопчик |
| quelle est ta réponse | яка твоя відповідь |
| je cours après le temps | Я бігаю за часом |
| pour toi cette chanson ci garçon | для тебе ця пісня хлопчик |
Переклад тексту пісні Mon petit garçon - Yu Yu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon petit garçon , виконавця -Yu Yu
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:08.12.2012
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: