Переклад тексту пісні Prodigal Gun -

Prodigal Gun -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prodigal Gun, виконавця -
Дата випуску: 08.08.2019
Мова пісні: Англійська

Prodigal Gun

(оригінал)
I have been a wanderer
A rebel, and a thief
My hands have been fast upon my gun
Quick to deal pain
And throw stones in the wind
All the while with the blood on my hands
My runnin' began with the horses
And the killin' came with the gun
There’s not a train I can’t catch
Or a lawman who can boast
Yet your grace I can’t outrun
When my lucks all run out
Only then do I see I’m as good as a match in the rain
Still you shine your light on me
And carry me out of the dark
Tell me, «son, no matter how far you run, I will always be there where you are.»
I have slept in the dirt in the valleys
Brushed coats with the kings on their hills
Should all the world’s riches be laid at my table
At last could I get my fill?
When I have all that I want
I’m left longing for peace
And these fortunes they just waste away
Still you shine your light on me
And carry me out of the dark
Tell me, «son, no matter how far you run, I will always be there where you are.»
Shine your light on me
Shine your light on me
Shine your light on me
Shine your light on me
(переклад)
Я був мандрівником
Бунтівник і злодій
Мої руки міцно тримали мій пістолет
Швидко подолати біль
І кидати каміння на вітер
Весь час із кров’ю на моїх руках
Мій біг почався з коней
І вбивство прийшло зі зброєю
Немає потяга, на який я не можу встигнути
Або законник, який може похвалитися
Але вашої милості я не можу втекти
Коли моя удача закінчиться
Тільки тоді я бачу, що я гарний, як матч під дощем
Все-таки ти просвітлюєш мене
І винеси мене з темряви
Скажи мені: «Сину, скільки б ти не бігав, я завжди буду там, де ти».
Я спав у бруді в долинах
Вичищені пальто з королями на пагорбах
Чи всі багатства світу будуть покладені на мій стіл
Нарешті, чи можу я наповнитися?
Коли я маю все, що хочу
Я залишився прагнути спокою
І ці статки вони просто марнують
Все-таки ти просвітлюєш мене
І винеси мене з темряви
Скажи мені: «Сину, скільки б ти не бігав, я завжди буду там, де ти».
Освіти мене своїм світлом
Освіти мене своїм світлом
Освіти мене своїм світлом
Освіти мене своїм світлом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!