Переклад тексту пісні Eternity - Your Memorial

Eternity - Your Memorial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternity , виконавця -Your Memorial
Пісня з альбому: Redirect
У жанрі:Метал
Дата випуску:16.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Facedown

Виберіть якою мовою перекладати:

Eternity (оригінал)Eternity (переклад)
Today still feels the same as the last Сьогоднішній день усе ще такий же, як і минулого
I walk the same path but I cannot see what’s ahead Я йду тим самим шляхом, але не бачу, що попереду
It’s frustrating I want to know everything You have in store for me Це засмучує, я хочу знати все, що ви приготували для мене
What if this is the last breath you’ll ever breathe? Що, якщо це останній подих, який ви коли-небудь видихнете?
What if this is the final song you will ever sing? Що, якщо це остання пісня, яку ви коли-небудь заспіваєте?
What would you say if you saw the face of God today? Що б ви сказали, якби сьогодні побачили обличчя Бога?
What would you say?Що б ти сказав?
Could you even speak? Ви б навіть могли говорити?
I know I must diligent, calm-hearted, patient, and respond to the call Я знаю, що повинен бути старанним, спокійним серцем, терплячим і відповідати на дзвінок
Because it’s about the here and now, not the down the road, and the someday I Тому що мова йде про те, що відбувається тут і зараз, а не про майбутнє, а про те, що я колись буду
will буде
What if this is the last breath you’ll ever breathe? Що, якщо це останній подих, який ви коли-небудь видихнете?
What if this is the final song you will ever sing? Що, якщо це остання пісня, яку ви коли-небудь заспіваєте?
What would you say if you saw the face of God today? Що б ви сказали, якби сьогодні побачили обличчя Бога?
What would you say?Що б ти сказав?
Could you even speak? Ви б навіть могли говорити?
In light of eternity, all of this but a vapor fading У світлі вічності, все це, крім згасання пари
Everything is vain, only one thing remains unchanged Все марно, лише одне залишається незмінним
What if this is the last breath you’ll ever breathe? Що, якщо це останній подих, який ви коли-небудь видихнете?
What if this is the final song you will ever sing? Що, якщо це остання пісня, яку ви коли-небудь заспіваєте?
What would you say if you saw the face of God today? Що б ви сказали, якби сьогодні побачили обличчя Бога?
What would you say?Що б ти сказав?
Could you even speak? Ви б навіть могли говорити?
Keep our eyes fixed on eternity Тримайте наші очі у вічності
When He returns, will He find faith? Коли Він повернеться, чи знайде Він віру?
Keep our eyes fixed on eternity Тримайте наші очі у вічності
When He returns, will He find faith?Коли Він повернеться, чи знайде Він віру?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: