Переклад тексту пісні Embers - Your Memorial

Embers - Your Memorial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Embers , виконавця -Your Memorial
Пісня з альбому: Your Memorial
У жанрі:Метал
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Facedown

Виберіть якою мовою перекладати:

Embers (оригінал)Embers (переклад)
We struck the match and watched the flames ignite Ми вдарили сірник і спостерігали, як загоряється полум’я
A fight we cannot win, the enemy inside Битва, яку ми не можемо виграти, ворог всередині
No one to blame except ourselves Нікого не звинувачувати, крім нас самих
No one to blame Нікого не звинувачувати
Infinite treason that scorches everything Нескінченна зрада, яка все спалює
Trapped inside this place, set to disintegrate У пастці в цьому місці, налаштований на розпад
Some granted mercy drawn by the hidden hand Деякі дарували милосердя, витягнуте прихованою рукою
While others turn away left to incinerate Тоді як інші повертаються ліворуч, щоб спалити
As the walls collapse, enslaved by the flames Коли стіни руйнуються, поневолені полум’ям
We are lost in the prison that we made Ми загублені у в’язниці, яку створили
As the walls collapse, hope is fading away Коли стіни руйнуються, надія згасає
We are lost in the prison that we made Ми загублені у в’язниці, яку створили
Infinite treason deserves eternal pain Нескінченна зрада заслуговує на вічний біль
Terror overtakes, set to disintegrate Терор охоплює, готовий до розпаду
Some granted mercy drawn by the hidden hand Деякі дарували милосердя, витягнуте прихованою рукою
While others turn away left to incinerate Тоді як інші повертаються ліворуч, щоб спалити
We struck the match and watched the flames ignite Ми вдарили сірник і спостерігали, як загоряється полум’я
A fight we cannot win, the enemy inside Битва, яку ми не можемо виграти, ворог всередині
No one to blame except ourselves Нікого не звинувачувати, крім нас самих
No one to blame Нікого не звинувачувати
As the walls collapse, enslaved by the flames Коли стіни руйнуються, поневолені полум’ям
We are lost in the prison that we made Ми загублені у в’язниці, яку створили
As the walls collapse, hope is fading away Коли стіни руйнуються, надія згасає
We are lost in the prison that we made Ми загублені у в’язниці, яку створили
Pardon displayed for the guilty soul Вибачене прощення для душі винної
Will not the judge of the earth do right? Хіба суддя землі не вчинить правильно?
Nothing deserving of rescue Нічого, що заслуговує порятунку
Ash filled lungs, smoke stained eyes Легені наповнені попелом, очі заплямовані димом
Embers pulled from the fire Вуглинки дістали з вогню
Seeking justice, we all burn Шукаючи справедливості, ми всі горімо
Embers pulled from the fire Вуглинки дістали з вогню
Without mercy, we all burn Без пощади ми всі горімо
As the walls collapse, enslaved by the flames Коли стіни руйнуються, поневолені полум’ям
We will die in this prison without grace Ми помремо в цій в’язниці без благодаті
As the walls collapse, hope is fading away Коли стіни руйнуються, надія згасає
Chosen captives delivered from the grave Вибраних полонених визволили з могили
BoomБум
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: