Переклад тексту пісні Nomad -

Nomad -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nomad, виконавця -
Дата випуску: 23.02.2016
Мова пісні: Англійська

Nomad

(оригінал)
Summer fades into burning autumn skies
Long-haired maidens dance through the amber brome
Bought a patch of grass out on the countryside
Hoping I could find myself at home
But the open road keeps calling me
A drifter I was meant to be
Ramblin' on from town to town
Never catch me settling down
Autumn lurches into wretched winter storms
Every creature flees the dying fields in fear
I face the driving snow and harsh north winds
And wish that I was somewhere far from here
But the open road keeps calling me
A drifter I was meant to be
Ramblin' on from town to town
Never catch me settling down
I hope you find, that unnamable something
I hope you find, that unnamable something
If you should die, I’ll tell you one thing:
I hope you find, that unnamable something
Staggered back until I hit the bedroom door
And in the stillness there I made a last resolve
If I should live to be an elder man or more
My fate and fortune will be that which I’ve been called
The open road keeps calling me
Stranger places I was meant to see
Feeling trapped within my mind
Gotta leave before I die
(переклад)
Літо зливається в палаючі осіннє небо
Крізь бурштиновий бром танцюють довговолосі дівчата
Купив у сільській місцевості ділянку трави
Сподіваюся, я зможу опинитися вдома
Але відкрита дорога постійно кличе мене
Дрифтером, яким я мав бути
Бродячи з міста в місто
Ніколи не ловіть мене на тому, що я заспокоювався
Осінь хилиться в жалюгідні зимові бурі
Кожна істота від страху тікає з вмираючих полів
Я зустрічаюся зі снігом і різкими північними вітрами
І хотів би, щоб я був десь далеко звідси
Але відкрита дорога постійно кличе мене
Дрифтером, яким я мав бути
Бродячи з міста в місто
Ніколи не ловіть мене на тому, що я заспокоювався
Сподіваюся, ви знайдете те, що не можна назвати
Сподіваюся, ви знайдете те, що не можна назвати
Якщо ви повинні померти, я скажу вам одну річ:
Сподіваюся, ви знайдете те, що не можна назвати
Похитнувся назад, поки не вдарився в двері спальні
І в тиші я прийняв останнє рішення
Якщо я доживу до статі старшої людини чи більше
Моя доля і доля будуть такими, якими мене звали
Відкрита дорога постійно кличе мене
Незнайомі місця, які я бажав побачити
Почуття в пастці в мій свідомості
Я мушу піти, поки не помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!