Переклад тексту пісні Back Bone - Young Thug

Back Bone (оригінал)

Ayy, Jeffery
Rich Gang or don’t bang, know what I’m sayin'?
Goddamn, money gettin' type of shit
Yeah, yeah
I promise I won’t ever switch up
Rich Gang
Yeah, yeah, yeah
I gotta get rich 'cause I’m everybody’s backbone (ayy)
And they just wanna see what’s in the bag, homes (see what’s in my bag)
I was taught to do it, and irrational ('rational)
Six by six the Benz, yeah, the wagon
I’m tense, I might just fuck you with your bag on (fuck you with your bag)
Got the Bentley coupe to match the wagon (wagon)
Dawg said he gon' beat it, I told him, «Wag on"(wag on)
If you ain’t tell you’ll get a bag when you get back home (hundred racks)
When you get back home (yeah)
Skeet off and hop in the dually (yeah, skrrt, skrrt)
Airin' it out, 'bout to throw it back, shootin' (do-do-do-do-do-do-do)
My niggas said they trill but I want 'em to prove it, yeah (gotta prove it)
If I wasn’t rich, didn’t have a job, would you still do it, yeah?
Still got Versace drawls, go buy out the bar when you ball (yeah)
These hoes, they counterfeit (yeah), them niggas gon' change on y’all (these
niggas)
I’m lettin' her suck the balls (woah), the mornin' I’m kickin' her out (bye,
bitch)
I’ll never follow y’all, I built my own lane, I’m a boss (boss)
Yeah, bad bitch flawless, yeah, diamonds, they flawless (flawless)
Yeah, fuck nigga playin', yeah, now, fuck around, cost him (do-do-do)
Gon' take his life (take it), earn a couple stripes (what? nah)
Let the boy live (why?) for his momma’s sake
I gotta get rich 'cause I’m everybody’s backbone (woo)
And they just wanna see what’s in the bag, homes (bag, homes)
I was taught to do it, and irrational ('rational)
Six by six the Benz, yeah, the wagon
I’m tense, I might just fuck you with your bag on
Got the Bentley coupe to match the wagon (the Bentley coupe to match it)
Dawg said he gon' beat it, I told him, «Wag on"(wag on)
If you ain’t tell you’ll get a bag when you get back home (you gon' get you a
big bag for real)
When you get back home (yeah)
I got a big ol' Birkin bag with my feet up (feet up)
I fucked around and told her, «Pass me money for the re-up"(for the re-up)
I got the mothafuckin' ball, who tryna D up?
(Who tryna D up?)
I got the mothafuckin' ball, who tryna D us?
(They can’t D us)
Cat carpet red, and it’s about to kick your feet up (kick your feet up)
Put Michael Jackson in my crew, we can be the Beatles (Rich Gang)
My wrist is water, my ears is water
I’ll fuck your daughter (I swear), she just wanna be a starter
And I done charged up (I charged up), now she tryna play harder (then what?)
I showed a lot of racks, yeah (racks), got 'em stuffed in my garments (then
what?)
Made the bitch stop breathin' and now she got a heartache (hahaha)
I put it real deep, now she got a stomachache
I gotta get rich 'cause I’m everybody’s backbone (backbone)
And they just wanna see what’s in the bag, homes (racks in my back)
I was taught to do it, and irrational (do it and irrational)
Six by six the Benz, yeah, the wagon (six by six)
I’m tense, I might just fuck you with your bag on (bag on)
Got the Bentley coupe to match the wagon (the Bentley coupe to match it)
Dawg said he gon' beat it, I told him, «Wag on"(wag on)
If you ain’t tell you’ll get a bag when you get back home
If you didn’t tell you’ll get your bag when you get back home
When you get back home
If you didn’t tell you’ll get your bag when you get back home
If you ain’t tell you’ll get a bag when you get back home, yeah
If you didn’t tell, I’ll get you a Kardashian, let you bone, bone, yeah
If you didn’t tell, you’ll get a bag when you get back home, yeah
You get back home, yeah
When you get back home, yeah
A hundred racks on your books down at Jackson, yeah
I know you straight but you’ll still get a bag when you get back home, ayy
Zip your mouth
Lock it and throw the key away, yeah
Diamonds, on my mothafuckin' wrist bling blay, yeah
I got gators on my feet
I got…

(переклад)

Ага, Джеффрі
Rich Gang чи не бухайте, знаєте, що я кажу?
До біса, гроші – це лайно
Так Так
Я обіцяю, що ніколи не змінююся
Багата банда
Так, так, так
Я мушу розбагатіти, тому що я є опорою для всіх (ага)
І вони просто хочуть побачити, що в сумці, будинки (подивитися, що в моїй сумці)
Мене вчили це робити, і ірраціонально ('раціонально)
Шість на шість Benz, так, універсал
Я напружений, я можу просто трахнути тебе з твоєю сумкою (трахну тебе з сумкою)
Отримав Bentley coupe, щоб відповідати універсалу (універсал)
Dawg сказав, що він подолає це, я сказав йому: «Wag on» (Wag on)
Якщо ви не скажете, що отримаєте сумку, коли повернетесь додому (сотня стелажів)
Коли ти повернешся додому (так)
Злітайте та заходьте в подвійний режим (так, skrrt, skrrt)
Провітрюйте, киньте назад, стріляйте
Мої нігери сказали, що вони трішки, але я хочу, щоб вони довели це, так (маєш довести)
Якби я не був багатим, не мав роботи, ти б все одно робив нею, так?
У Versace все ще тягнеться, іди викупи штангу, коли будеш м’яч (так)
Ці мотики, вони підробляють (так), ці нігери збираються змінити на вас (ці
нігери)
Я дозволю їй смоктати м'ячі (вау), вранці я її виганяю (до побачення,
сука)
Я ніколи не піду за вами, я побудував свою власну смугу, я бос (бос)
Так, погана сука бездоганна, так, діаманти, вони бездоганні (бездоганні)
Так, нахуй ніґґа, грає, так, зараз, трахайся, коштуй йому (до-до-до)
Я заберу його життя (заберу), зароблю пару смуг (що? ні)
Нехай хлопчик живе (навіщо?) заради мами
Я мушу розбагатіти, тому що я є опорою для всіх (вуу)
І вони просто хочуть побачити, що в сумці, будинки (сумка, будинки)
Мене вчили це робити, і ірраціонально ('раціонально)
Шість на шість Benz, так, універсал
Я напружений, я можу просто трахнути тебе з твоєю сумкою
Отримав Bentley coupe, щоб відповідати універсалу (купе Bentley, щоб відповідати йому)
Dawg сказав, що він подолає це, я сказав йому: «Wag on» (Wag on)
Якщо ви не скажете, що отримаєте сумку, коли повернетесь додому (ви отримаєте
велика сумка по-справжньому)
Коли ти повернешся додому (так)
Я отримав велику стару сумку Birkin з моїми ногами вгору (ноги вгору)
Я потрахався і сказав їй: «Передай мені гроші на поновлення» (для поновлення)
Я отримав м’яч, хто намагається підійти?
(Хто намагається розібратися?)
Я отримав м’яч, хто нас намагається перебувати?
(Вони не можуть D нас)
Котячий килим червоний, і він ось-ось піднесе ваші ноги вгору (піднесе ваші ноги вгору)
Додайте Майкла Джексона до моєї команди, ми можемо бути Beatles (Rich Gang)
Моє зап’ястя — вода, вуха — вода
Я трахну твою дочку (клянусь), вона просто хоче бути початковою
І я зарядився (я зарядився), тепер вона намагається грати сильніше (тоді що?)
Я показав багато стійок, так (стійок), запхав їх у мій одяг (тоді
що?)
Змусила суку перестати дихати, і тепер у неї заболіло серце (ха-ха-ха)
Я вклав це справді глибоко, тепер у неї заболів живіт
Я мушу розбагатіти, тому що я для всіх (хребет)
І вони просто хочуть побачити, що в сумці, будинки (стійки в моїй спині)
Мене вчили робити це і ірраціонально (робити і ірраціонально)
Шість на шість Бенц, так, універсал (шість на шість)
Я напружений, я можу просто трахнути тебе з твоєю сумкою (сумкою)
Отримав Bentley coupe, щоб відповідати універсалу (купе Bentley, щоб відповідати йому)
Dawg сказав, що він подолає це, я сказав йому: «Wag on» (Wag on)
Якщо ви не скажете, то отримаєте сумку, коли повернетесь додому
Якщо ви не сказали, ви отримаєте сумку, коли повернетесь додому
Коли повернешся додому
Якщо ви не сказали, ви отримаєте сумку, коли повернетесь додому
Якщо ви не скажете, що отримаєте сумку, коли повернетесь додому, так
Якщо ти не скажеш, я дам тобі Кардаш’яна, дам тобі кістку, кістку, так
Якщо ви не сказали, ви отримаєте сумку, коли повернетесь додому, так
Ти повернешся додому, так
Коли ти повернешся додому, так
Сто стелажів з вашими книгами в Джексоні, так
Я знаю тебе, але ти все одно отримаєш сумку, коли повернешся додому, ага
Застебніть рот
Замкніть і викиньте ключ, так
Діаманти, на моєму зап’ястя, так
У мене на ногах аллігатори
Я зрозумів, я отримав…