Переклад тексту пісні Rodzina To Wszystko - Young Igi

Rodzina To Wszystko (оригінал)

Moje przemyślenia po dwudziestu latach-
Ay 2K, this a madness
O czym my mówimy, jak chcę wydać naście koła
Tylko po to, żeby cieszyła się głowa (yeah)
Byłem nieszczęśliwym typem, dla mnie życie katastrofa
Teraz żałuje mych słów, chociaż mina jest wesoła (jest wesoła)
Trzymam moich braci blisko i palimy krzaki tylko (woo)
Więc się nie dziw, że nie biorę tego papierosa (Pa-pa-pa)
Pamiętam moją mamę - między nami była kosa
Ona darła moje książki, a ja w głowie miałem towar
Mówiłem zrobię szkołę bo mi nerwów jej szkoda (szkoda)
Uczucie jak ją zdałem, jak dostać pierwszego loda (aha)
Myśli mi zwalniają jakby w żyłach była koda (koda)
A przez to, że gnije głowa w kubku musi być woda (tak jest)
Dwadzieścia lat mi minęło za szybko (zbyt szybko)
Nie chcę kłótni, życie mija za szybko (łaa)
Wiem, że czasem na życie patrzymy płytko (aa)
Ale rodzina to naprawdę jest wszystko (łaa)
Dwadzieścia lat mi minęło za szybko (zbyt szybko)
Nie chcę kłótni, życie mija za szybko (łaa)
Wiem, że czasem na życie patrzymy płytko (aa)
Ale rodzina to naprawdę jest wszystko (łaa)
Palę gibona i siedzę w butach za 7 tysięcy
I życie jest wspaniałe (yeah)
A wcześniej nie zauważałem (nie), wcześniej nie zauważałem
Mama tatuuje moje imię na swej skórze (Igi)
Chciałbym jej powiedzieć, że te sumy są tak duże, że
Nie będziesz musiała się martwić już o nic (nie)
I nic poza szczęściem już nie będziesz gonić, o nie (nie)
O nie (nie), o nie (nie), o nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie (O nie)
O nie (nie), o nie (nie), o nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie (yeah)
Skupiam się na tym, żeby robić dobre rzeczy (dobre rzeczy)
Przy okazji zrobić siano i to mnie na prawdę leczy (to mnie leczy)
Niektórzy ludzie milion, inni wciąż wychodzą z biedy (yeah)
Linia jest raczej cienka, ważne jest do czego mierzysz (Pa-pa-pa)
Dwadzieścia lat mi minęło za szybko (zbyt szybko)
Nie chcę kłótni, życie mija za szybko (łaa)
Wiem, że czasem na życie patrzymy płytko (aa)
Ale rodzina to naprawdę jest wszystko (łaa)
Dwadzieścia lat mi minęło za szybko (zbyt szybko)
Nie chcę kłótni, życie mija za szybko (łaa)
Wiem, że czasem na życie patrzymy płytko (aa)
Ale rodzina to naprawdę jest wszystko (łaa)

(переклад)

Мої думки через двадцять років -
Ай, 2K, це божевілля
Про що ми говоримо, як я хочу провести колеса
Просто щоб ваша голова була щасливою (так)
Я був нещасним типом, для мене життя було катастрофою
Тепер вона шкодує про мої слова, хоча обличчя щасливе (вона щаслива)
Я тримаю своїх братів поруч, і ми тільки куримо хмиз (вау)
Тож не дивуйся, що я не беру цю сигарету (До побачення)
Пам’ятаю матір – між нами стояла коса
Вона порвала мої книжки, і в мене це було в голові
Я сказала, що піду в школу, тому що мені шкода нервів (шкода)
Відчуття, ніби я пройшов повз неї, зробивши свій перший мінет (ага)
Мої думки сповільнюються, наче кода в моїх жилах
А оскільки голова гниє, то в чашці має бути вода (це так)
Двадцять років пролетіли надто швидко (занадто швидко)
Я не хочу сварки, життя проходить дуже швидко (ваа)
Я знаю, що ми іноді дивимось на життя неглибоко (аа)
Але сім'я - це справді все (ваа)
Двадцять років пролетіли надто швидко (занадто швидко)
Я не хочу сварки, життя проходить дуже швидко (ваа)
Я знаю, що ми іноді дивимось на життя неглибоко (аа)
Але сім'я - це справді все (ваа)
Я курю гібона і ношу 7000 туфель
І життя чудове (так)
Раніше не помічав (ні), раніше не помічав
Мама татуює моє ім'я на своїй шкірі (Ігі)
Я хотів би їй сказати, що ці суми настільки великі, що
Тобі більше не доведеться турбуватися (ні)
І ти більше не будеш ганятися ні за чим, крім щастя, о ні (ні)
О ні (ні), о ні (ні), о ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні (О ні)
О ні (ні), о ні (ні), о ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні (так)
Я зосереджуюсь на тому, щоб робити хороші речі (хороші речі)
До речі, роби сіно, і воно справді мене лікує (це мене лікує)
Деякі люди мільйон, деякі все ще вибираються з бідності (так)
Межа досить тонка, важливо, до чого ви міряєте (до побачення)
Двадцять років пролетіли надто швидко (занадто швидко)
Я не хочу сварки, життя проходить дуже швидко (ваа)
Я знаю, що ми іноді дивимось на життя неглибоко (аа)
Але сім'я - це справді все (ваа)
Двадцять років пролетіли надто швидко (занадто швидко)
Я не хочу сварки, життя проходить дуже швидко (ваа)
Я знаю, що ми іноді дивимось на життя неглибоко (аа)
Але сім'я - це справді все (ваа)