Переклад тексту пісні Trying To Decide - Young Guv

Trying To Decide (оригінал)

Im walkin' to a new vibe
Steppin out to a brand new beat
I know you know what it feels like
To stop n cry in the middle of the street
The train ain’t always on time
But I hope you’ll still be waitin for me
I’m just walkin'
Trying to decide
My minds not made up but my heart is broke
I try to resist but it’s so hard to say no
Things move so fast
Can’t even see what i’ve done
Still feel the loneliest in the company of everyone
It worries me
This kind of thing
But I can’t help the questioning
The years used to go by slow
But now My heart won’t even try to let go
I see the motion of the colours and the scenery
Seems to me everything is as it should be
So laissez faire
When you gave your heart to me
I tried and tried to be everything I could be
Im walkin' to a new vibe
Steppin out to a brand new beat
Suddenly everything feels alright
Don’t wanna cry in the middle of the street
The train ain’t always on time
But I know that you’ll be waitin for me
I’m just walkin'
Trying to decide

(переклад)

Я йду до нової атмосфери
Пориньте в абсолютно новий ритм
Я знаю, ти знаєш, що це відчуваєш
Щоб я перестала плакати посеред вулиці
Потяг не завжди встигає
Але я сподіваюся, що ти все одно чекаєш на мене
я просто гуляю
Намагається вирішити
Я не вирішив, але моє серце розбите
Я намагаюся чинити опір, але мені так важко сказати "ні".
Все відбувається так швидко
Я навіть не бачу, що я зробив
Усе ще почуваєшся найсамотнішим у компанії всіх
Мене це турбує
Такі речі
Але я не можу не поставити запитання
Раніше роки йшли повільно
Але тепер Моє серце навіть не спробує відпустити
Я бачу рух кольорів і пейзажу
Мені здається, що все так, як має бути
Отже laissez faire
Коли ти віддав мені своє серце
Я намагався і намагався бути всім, ким можу бути
Я йду до нової атмосфери
Пориньте в абсолютно новий ритм
Раптом усе стає добре
Не хочу плакати посеред вулиці
Потяг не завжди встигає
Але я знаю, що ти будеш чекати мене
я просто гуляю
Намагається вирішити