| You Must Believe In Spring (оригінал) | You Must Believe In Spring (переклад) |
|---|---|
| When lonely feelings chill | Коли почуття самотності холонуть |
| The meadows of your mind | Луки твого розуму |
| Just think if Winter comes | Тільки подумайте, якщо прийде зима |
| Can Spring be far behind? | Чи може весна залишитися далеко позаду? |
| Beneath the deepest snows | Під найглибшими снігами |
| The secret of a rose | Секрет троянди |
| Is merely that it knows | Це просто те, що він знає |
| You must believe in Spring! | Треба вірити у Весну! |
| Just as a tree is sure | Так само, як дерево впевнено |
| Its leaves will reappear; | Його листя знову з’явиться; |
| It knows its emptiness | Воно знає свою порожнечу |
| Is just the time of year | Це просто пора року |
| The frozen mountain dreams | Сниться замерзла гора |
| Of April’s melting streams | Квітневих талих потоків |
| How crystal clear it seems | Яким кришталево чистим це здається |
| You must believe in Spring! | Треба вірити у Весну! |
| You must believe in love | Ви повинні вірити в кохання |
| And trust it’s on its way | І повірте, це вже на шляху |
| Just as the sleeping rose | Так само, як спляча троянда |
| Awaits the kiss of May | Чекає на поцілунок травня |
| So in a world of snow | Так у світі снігу |
| Of things that come and go | Про речі, які приходять і йдуть |
| Where what you think you know | Де те, що ви думаєте, що знаєте |
| You can’t be certain of | Ви не можете бути впевнені |
| You must believe in Spring and love | Треба вірити у Весну та кохання |
| You must believe in love | Ви повинні вірити в кохання |
| And trust it’s on its way | І повірте, це вже на шляху |
| Just as the sleeping rose | Так само, як спляча троянда |
| Awaits the kiss of May | Чекає на поцілунок травня |
| So in a world of snow | Так у світі снігу |
| Of things that come and go | Про речі, які приходять і йдуть |
| Where what you think you know | Де те, що ви думаєте, що знаєте |
| You can’t be certain of | Ви не можете бути впевнені |
| You must believe in Spring and love | Треба вірити у Весну та кохання |
| You must believe in Spring and love | Треба вірити у Весну та кохання |
| You must believe in Spring and love | Треба вірити у Весну та кохання |
Переклад тексту пісні You Must Believe In Spring - Bob Florence and Annette Sanders, Bob Florence, Annette Sanders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Must Believe In Spring , виконавця -Bob Florence and Annette Sanders
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:12.06.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
I'm Beginning to See the Light ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
Don't Worry 'Bout Me ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
It Only Happens Once ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
Just One More Chance ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
I'll Always Be in Love with You ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
Do Nothin' Till You Hear from Me ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
Ain't Misbehavin' ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon | 2015 |
| 2001 |