Переклад тексту пісні Open Door -

Open Door -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Door, виконавця -
Дата випуску: 13.10.2014
Мова пісні: Англійська

Open Door

(оригінал)
I recall
A time when you and I would talk a little more
To each other face to face through love and war
When I knew there’d always be an open door
For me
But I know
That home is just some place I always leave behind
It’s with me everywhere I go when I close my eyes
I know someday I’ll catch you in the by and by
I know, I know
Dear mother
I know I have been away for far too long
Dear mother
Hope you understand it
When you hear this song
Cause you taught me how to be right in a world gone wrong
Gone wrong
But it ain’t
Ain’t how long you live it’s how you live your life
Burn bright until the grave
Don’t shy away from the light
Cause I won’t waste my days
I will use my time
My time, my time
Dear father
I know I have been away for far too long
Dear father
I know you’ll understand it
When you hear this song
Cause you taught me how to be right in a world gone wrong
Gone wrong
I recall
A time when you and I would talk a little more
To each other face to face through love and war
Well I hope there will always be an open door
For me
(переклад)
Я пригадую
Час, коли ми з вами поговоримо ще трохи
Один одному віч-на-віч через любов і війну
Коли я знав, що завжди будуть відчинені двері
Для мене
Але я знаю
Цей дім — просто місце, яке я завжди залишаю
Воно зі мною скрізь, куди б я не пішов, коли я заплющу очі
Я знаю, що коли-небудь я зловлю тебе миттєво
Я знаю, я знаю
Люба мама
Я знаю, що мене не було занадто довго
Люба мама
Сподіваюся, ви це розумієте
Коли ти чуєш цю пісню
Бо ти навчив мене як бути правим у світі, що пішов не так
Збій
Але це не
Не те, скільки ти живеш, а те, як ти проживеш своє життя
Гори яскраво до могили
Не цурайтеся світла
Тому що я не буду витрачати свої дні
Я використовую свій час
Мій час, мій час
Дорогий батько
Я знаю, що мене не було занадто довго
Дорогий батько
Я знаю, що ви це зрозумієте
Коли ти чуєш цю пісню
Бо ти навчив мене як бути правим у світі, що пішов не так
Збій
Я пригадую
Час, коли ми з вами поговоримо ще трохи
Один одному віч-на-віч через любов і війну
Я сподіваюся, що завжди будуть відкриті двері
Для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!