| I thought I’d lose it all, but my fire still won’t yield
| Я думав, що втрачу все це, але мій вогонь усе одно не згасає
|
| So I fit that tide into a moment and let it go
| Тому я вміщую цей приплив у момент і відпускаю його
|
| Take heart, jump start
| Наберіться духу, стрибко починайте
|
| No machines and instruments
| Ніяких машин та інструментів
|
| ‘Cause there are songs in this mess
| Тому що в цьому безладі є пісні
|
| There’s a recipe for beauty in it
| У ньому є рецепт краси
|
| Leave me here too long, I want to stay on this course
| Залиште мене тут занадто довго, я хочу залишитися на цьому курсі
|
| Leave me here to long…
| Залиште мене тут на довго…
|
| Take heart, stay intact
| Бережіться, залишайтеся неушкодженими
|
| Let it flow…
| Нехай тече…
|
| ‘Cause there are songs
| Бо є пісні
|
| There’s a recipe for beauty in it
| У ньому є рецепт краси
|
| Leave me here too long, I want to stay on this course
| Залиште мене тут занадто довго, я хочу залишитися на цьому курсі
|
| Leave me here to long…
| Залиште мене тут на довго…
|
| I took my chances
| Я скористався своїм шансом
|
| It got me right here…
| Мене привело тут…
|
| Something kept me thinking, watching over me, saying:
| Щось змушувало мене думати, пильнувало мене, кажучи:
|
| Your freedom’s fine. | Ваша свобода в порядку. |
| (your freedom’s fine)
| (ваша свобода в порядку)
|
| And I repeat to myself…
| І я повторю про себе…
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about them?
| Як щодо них?
|
| Your freedom’s fine! | Ваша свобода в порядку! |
| Your freedom’s fine!
| Ваша свобода в порядку!
|
| Wrapped up, cocooned
| Закутаний, кокон
|
| No moths and butterflies
| Немає мотиля та метеликів
|
| ‘Cause there are songs in this mess
| Тому що в цьому безладі є пісні
|
| There’s a recipe for beauty in it
| У ньому є рецепт краси
|
| Leave me here too long, I want to stay on this course
| Залиште мене тут занадто довго, я хочу залишитися на цьому курсі
|
| Leave me here to long…
| Залиште мене тут на довго…
|
| I brook no surrender
| Я не витримаю капітуляції
|
| I got to stand here…
| Я мушу стояти тут…
|
| Something kept me beating, kept me bending, kept me straight, saying:
| Щось змушувало мене битися, згинатися, тримало мене прямо, кажучи:
|
| Your freedom’s fine. | Ваша свобода в порядку. |
| (your freedom’s fine)
| (ваша свобода в порядку)
|
| And I repeat to myself…
| І я повторю про себе…
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about those fiends that can’t solve my mysteries?
| А як щодо тих виродків, які не можуть розгадати мої таємниці?
|
| What about them?
| Як щодо них?
|
| Your freedom’s fine! | Ваша свобода в порядку! |
| Your freedom’s fine!
| Ваша свобода в порядку!
|
| Your freedom’s fine! | Ваша свобода в порядку! |
| Your freedom’s fine!
| Ваша свобода в порядку!
|
| After rain comes the sun, after sun comes the rain…
| Після дощу приходить сонце, після сонця йде дощ...
|
| I thought I’d lose it all, but my fire still won’t yield
| Я думав, що втрачу все це, але мій вогонь усе одно не згасає
|
| So I fit that tide into a moment and let it go
| Тому я вміщую цей приплив у момент і відпускаю його
|
| After rain comes the sun, after sun comes the rain…
| Після дощу приходить сонце, після сонця йде дощ...
|
| After rain comes the sun, after sun comes the rain…
| Після дощу приходить сонце, після сонця йде дощ...
|
| After rain comes the sun, comes the rain, comes the… | Після дощу приходить сонце, йде дощ, приходить… |