Переклад тексту пісні Keeping It Calm - Rain and Nature, Yoga Namaste, Sample Rain Library

Keeping It Calm (оригінал)

Missing your face and your touch
Missing your kiss and your love
Missing every little bit and a piece of you
Baby would you meet me halfway cos I’m down for you
OOO the many things that I would do
Just to feel you, hold you
Man it’s so hard not to have you here
You’re probably sitting, like me
Missing you baby ooowee
Promise to listen before you sleep
Cos when I’m staring at the stars
Looking at the moon wishing that I
Could be there with you
It’s okay, and it’s alright
Baby listen to this lullaby
Good night, sleep tight
Dream away with me tonight
Yeah we could sit on the phone
Bust an all-nighter til the early morning
It’s still not the same when you’re far away
Hearing your voice, I got no choice
It’s the only way for me to feel closer
I guess til then, just listen
Cos when I’m staring at the stars
Looking at the moon wishing that I
Could be there with you
It’s okay, and it’s alright
Baby listen to this lullaby
Good night, sleep tight
Dream away with me tonight
Wherever you are
No matter how far
Just listen for me
I’ll sing you to sleep
I love you, goodnight
Dream away with me tonight

(переклад)

Не вистачає твого обличчя та твого дотику
Сумую за твоїм поцілунком і коханням
Не вистачає кожної дрібниці та частинки ти
Дитина, ти зустрінеш мене на півдорозі, бо я за тебе
OOO багато речей, які я роблю
Просто щоб відчувати вас, тримати вас
Чоловіче, так важко не мати тебе тут
Ти, мабуть, сидиш, як і я
Скучаю за тобою, дитинко
Пообіцяйте послухати перед сном
Тому що, коли я дивлюся на зірки
Дивлячись на місяць, бажаючи, щоб я
Може бути з вами
Це нормально, і це нормально
Дитина, послухай цю колискову
Доброї ночі, міцно спи
Помріяй зі мною сьогодні ввечері
Так, ми могли б сидіти за телефоном
Перебувати всю ніч до раннього ранку
Це все ще не те саме, коли ти далеко
Почувши твій голос, я не маю вибору
Це єдиний спосіб для мене почуватися ближче
Гадаю, до тих пір просто слухайте
Тому що, коли я дивлюся на зірки
Дивлячись на місяць, бажаючи, щоб я
Може бути з вами
Це нормально, і це нормально
Дитина, послухай цю колискову
Доброї ночі, міцно спи
Помріяй зі мною сьогодні ввечері
Де б ти не був
Незалежно від того, як далеко
Просто послухай мене
Я заспіваю тобі спати
Я люблю тебе, на добраніч
Помріяй зі мною сьогодні ввечері