Переклад тексту пісні Won't Change - YG

Won't Change (оригінал)

I done seen a lot
Ayy
My Blessings out to Judy, two of her sons died
So I thank the lord that I see the sun rise
Judy don’t cry, the pain is hard to hide
I know it’s rough mama, but keep hope alive
Pray for better days, to see them better days
I know the world is ugly, like FlavorFlav
But I’ve seen better, so it’ll get better
Do don’t even sweat it, like a thick sweater
And tell my nigga Juvvy Rick to keep his head high
I know it’s hard to see two of your bros die
Just heard shots by the dust towns
And turn around and see your brother jump outta Fresh towns
Before he fucked the world, 'cause it’s a cold bitch
With no panties on, and some wet lips
And she licked her lips and stared at me
And then the music and the lord saved me
You can try to take the boy out the hood, but you can’t take the hood out the
boy
It won’t change, won’t change
And they can try to take him out the hood but it ain’t gon' do nothin'
It won’t change, won’t change, ohh
Dayumm, ain’t shit changed since I was little
My pops doing the same thing and I wish he wouldn’t
My grandmother died way back in '97
But she stayed over my head and she kept blessing
My brother in the pen, I can not stop stressing
85 to life, damn I think he got the message
Ay, but I keep your name floating on
TeeCee4800 and they know I’m on, huh
I got a lot of niggas hating on me
Cause they say a nigga eatin' while they stayin' hungry
I’ve been on the block forever, nigga, I ain’t phony
Bitch I do this shit for real, you can ask my homies
Ha, blue chucks and my blue strings
Blue Dickies, selling crack, bitch I gangbang
And like 2Pac, I don’t see a damn change
That’s why I pity Jay Kwon, that’s a damn shame
You can try to take the boy out the hood, but you can’t take the hood out the
boy
It won’t change, won’t change
And they can try to take him out the hood but it ain’t gon' do nothin'
It won’t change, won’t change, ohh
Ugh, living life as a street nigga
Ever since the start like a beginner
Hungry nights when we couldn’t even eat dinner
Life’s a bitch so I fuck her, yeah I’m deep in her
Then they try to take the streets out of me
Nigga hit licks and cashed out like a lottery
Woke up one morning at gunpoint
How would you feel if the police run up in your joint?
Took my pops away for 'bout 3 years
Every night a nigga cry more than 3 tears
I was good though, nigga start gangbanging (Westside)
Hustle every day 'til I started maintaining
Classes got ditched and homies got killed
Hurt is the perfect word a nigga felt
Then, my nigga Ace pops died
Ever since then, we’ve been smoking like Popeyes
You can try to take the boy out the hood, but you can’t take the hood out the
boy
It won’t change, won’t change
And they can try to take him out the hood but it ain’t gon' do nothin'
It won’t change, won’t change, ohh

(переклад)

Я бачив багато
ага
Мої благословення Джуді, двоє її синів померли
Тому я дякую Господу за те, що я бачу, як сходить сонце
Джуді не плач, біль важко приховати
Я знаю, що це груба мама, але зберігай надію
Моліться про кращі дні, щоб побачити кращі дні
Я знаю, що світ потворний, як FlavorFlav
Але я бачив краще, тому стане краще
Навіть не потійте, як товстий светр
І скажи моєму ніггеру Juvvy Rick підняти голову
Я знаю, що важко бачити, як помирають двоє твоїх братів
Щойно почули постріли запиляних міст
І обернись і побачиш, як твій брат вистрибує із свіжих міст
До того, як він трахнув світ, тому що це холодна сучка
Без трусиків і трохи вологих губ
І вона облизала губи й витріщилася на мене
І тоді музика і лорд врятували мене
Ви можете спробувати витягти хлопчика з капюшона, але ви не можете зняти капюшон
хлопчик
Це не зміниться, не зміниться
І вони можуть спробувати витягнути його з капота, але це нічого не дасть
Це не зміниться, не зміниться, о
Даю, я нічого не змінився з дитинства
Мій батько робить те саме, і я хотів би, щоб він цього не робив
Моя бабуся померла ще в 1997 році
Але вона залишилася над моєю головою і продовжувала благословляти
Мій брат по загону, я не можу перестати наголошувати
85 до життя, до біса, я думаю, що він зрозумів повідомлення
Так, але я тримаю ваше ім’я
TeeCee4800, і вони знають, що я на, га
Мене багато ніґґерів ненавидять
Бо кажуть, ніггер їсть, поки вони залишаються голодними
Я вічно в блоку, ніґґе, я не фальшивий
Сука, я роблю це лайно по-справжньому, ви можете запитати у моїх друзів
Ха, сині патрони та мої сині струни
Blue Dickies, продаж крэка, сука, я групову групу
І, як і 2Pac, я не бачу проклятої зміни
Ось чому мені шкода Джея Квона, це шкода
Ви можете спробувати витягти хлопчика з капюшона, але ви не можете зняти капюшон
хлопчик
Це не зміниться, не зміниться
І вони можуть спробувати витягнути його з капота, але це нічого не дасть
Це не зміниться, не зміниться, о
Тьфу, жити як вуличний ніґґер
З самого початку, як початківець
Голодні ночі, коли ми не могли навіть пообідати
Життя сучка, то я трахаю її, так, я глибоко в ній
Потім вони намагаються вивести з мене вулиці
Ніггер лізнув і витягнув, як лотерею
Одного ранку прокинувся під дулом зброї
Що б ви відчули, якби поліція під’їхала у ваше приміщення?
Забирав мій потік приблизно на 3 роки
Кожної ночі ніггер плаче більше 3 сліз
Я був хороший, ніґґер почав групуватись (Вестсайд)
Мені кожен день, доки я не почав обслуговувати
Класи були кинуті, а рідні вбиті
Боляче — ідеальне слово, яке відчував ніґґер
Потім мій ніггер Ace Pops помер
З тих пір ми куримо, як Попай
Ви можете спробувати витягти хлопчика з капюшона, але ви не можете зняти капюшон
хлопчик
Це не зміниться, не зміниться
І вони можуть спробувати витягнути його з капота, але це нічого не дасть
Це не зміниться, не зміниться, о