Переклад тексту пісні Paranoia - Yesterday's Children

Paranoia (оригінал)

The sun is out yeah, skies are gray
I think that I should’ve stayed in bed
People walkin' all around, and they put me down
I wish they could play the silly little games in my head
I try to be cool and let them be the fools
Oh but the numbers yeah just stay home outside
They made me for what I am, so I speak away
So it’s no use to even put up a fight, yeah
No fight
So the odds are heavy, heavy
Oh but the numbers yeah just do not lie
And before the day I die I shall be heard by all
You keep looking back finding for a fact
That things ain’t ever gonna be the way they was at all
No

Paranoia (переклад)

Сонце вийшло, так, небо сіре
Я думаю, що мені треба було залишитися в ліжку
Навколо ходять люди, і вони придушують мене
Я хотів би, щоб вони могли грати в маленькі дурні ігри в моїй голові
Я намагаюся бути крутим і дозволяти їм бути дурнями
О, але цифри так, просто залишайтеся вдома надворі
Вони зробили мене таким, яким я є, тому я говорю
Тож марно навіть сваритися, так
Жодної бійки
Тож шанси великі, великі
О, але цифри просто не брешуть
І перед тим, як я помру, мене будуть почуті всі
Ви продовжуєте озиратися назад, знаходячи факт
Що все ніколи не буде таким, як було
Ні