Переклад тексту пісні Mind Forest - Yellow Fried Chickenz

Mind Forest (оригінал)

I saw you dancing in a sea of light
Playful as if nothing was on your mind
Upon the voices floating from the trees
Feeling of happiness filled me
Now broken dreams heave clouded everything
All that remains of our eternity
Gracefully hands left holding tragedies
Feeling of emptiness fills me
Never to return again
From the abyss of endlessness
Every moment that we shared is now being taken away from me
Nothing could ever eclipse those days
Through the sadness and the pain
Every memory that we made will stay
Forever radiant
Calling to me from somewhere far away
A melody is faintly ringing
Something within me has become awake
Nothing can stop me from seeking
Never to return again
From the abyss of endlessness
Every moment that we shared is now being taken away from me
Nothing could ever eclipse those days
Through the sadness and the pain
Every memory that we made will stay
Forever radiant
If only I could be with you
Find someway to just make you see
Fall away inside of your kiss again
And stay forever
Never to return again
From the abyss of endlessness
Every moment that we shared is now being taken away from me
Nothing could ever eclipse those days
Through the sadness and the pain
Every memory that we made will stay
Forever radiant

(переклад)

Я бачив, як ти танцював у морі світла
Грайливий, начебто ні про що не думав
На голоси, що пливуть з дерев
Мене переповнювало відчуття щастя
Тепер розбиті мрії затьмарили все
Усе, що залишилося від нашої вічності
Граціозно руки тримають трагедії
Мене наповнює відчуття порожнечі
Ніколи не повертатися знову
З безодні безмежності
Кожна мить, якою ми поділилися, тепер відбирається у мене
Ніщо ніколи не могло затьмарити ті дні
Крізь смуток і біль
Кожен спогад, який ми створили, залишиться
Вічно сяючий
Дзвонить мені звідкись далеко
Тихо дзвонить мелодія
Щось у мені прокинулось
Ніщо не завадить мені шукати
Ніколи не повертатися знову
З безодні безмежності
Кожна мить, якою ми поділилися, тепер відбирається у мене
Ніщо ніколи не могло затьмарити ті дні
Крізь смуток і біль
Кожен спогад, який ми створили, залишиться
Вічно сяючий
Якби я міг бути з тобою
Знайдіть спосіб просто змусити вас побачити
Знову впадіть у поцілунку
І залишитися назавжди
Ніколи не повертатися знову
З безодні безмежності
Кожна мить, якою ми поділилися, тепер відбирається у мене
Ніщо ніколи не могло затьмарити ті дні
Крізь смуток і біль
Кожен спогад, який ми створили, залишиться
Вічно сяючий