| The Art of the 20th Century (оригінал) | The Art of the 20th Century (переклад) |
|---|---|
| I relase your blood | Я випускаю твою кров |
| I let flow — more | Я дозволюю — більше |
| And more — I smash | І більше — я розбиваю |
| Pieces of you on the wall | Ваші шматочки на стіні |
| Your body no longer resists — | Ваше тіло більше не чинить опір — |
| You are to surrender — | Ви повинні здатися — |
| — You are to die. | — Ти маєш померти. |
| Murder instinct — madness | Інстинкт вбивства — божевілля |
| I entertain the world | Я розважаю світ |
| Society turns | Суспільство обертається |
| Reality to nightmare | Реальність до кошмару |
| I kill — therefore I am | Я вбиваю — отже, я є |
| Be quiet boy, | Тихий хлопче, |
| Why do you fear? | Чому ти боїшся? |
| I’ll highlight your life… | Я висвітлю твоє життя… |
| …on TV they’ll show you — | …по телевізору вам покажуть — |
| -With a razor | -За допомогою бритви |
| I rip your crotch | Я розриваю тобі промежину |
| Don’t blame me for this… | Не звинувачуйте мене в цьому… |
| Be quiet boy. | Тихо, хлопчику. |
| Expression — | Вираз — |
| -With an axe I create | -Сокирою я створюю |
| The art. | Мистецтво. |
| of the 20TH century. | 20 ст. |
| A scream… | Крик… |
| Why do you scream girl question | Чому ти кричиш на запитання дівчини |
| We’ll entertain the people | Будемо розважати людей |
| Be polite, | Бути ввічливими, |
| You’re so important to me | Ти для мене такий важливий |
| A piece of flash… I need you | Частинка спалаху… Ти мені потрібен |
| You are to surrender — | Ви повинні здатися — |
| -You are to die | -Ти маєш померти |
| Bloody dream — therefore I am! | Кривавий сон — отже, я ! |
