| Высоко (оригінал) | Высоко (переклад) |
|---|---|
| В темноте, не включая свет, | У темряві, не включаючи світло, |
| тёплый чай под Луной, | теплий чай під Місяцем, |
| слышу голоса из глубины, | чую голоси з глибини, |
| говорю с тишиной. | говорю з тишею. |
| Всё так кружится в голове, | Все так крутиться в голові, |
| слушать — только душой, | слухати — тільки душею, |
| закрывая глаза в ответ, | заплющуючи очі у відповідь, |
| поднимусь высоко, | піднімусь високо, |
| высоко, высоко. | високо, високо. |
| Высоко, но можно выше — | Високо, але можна вище— |
| ближе к звёздам, чтобы стать совсем другой! | ближче до зірків, щоб стати зовсім інший! |
| Высоко и только выше — | Високо і тільки вище — |
| без оглядки и без страха за собой, | без оглядки і без страху за собою, |
| совсем другой! | зовсім інший! |
| В темноте, не включая свет, | У темряві, не включаючи світло, |
| и в мерцании звёзд | і в мерехтіння зірок |
| я пытаюсь найти ответ | я намагаюся знайти відповідь |
| в голосах, что внутри говорят со мной. | у голосах, що всередині говорять зі мною. |
| Мы не в сказке, и мир сложней, | Ми не в казці, і світ складніше, |
| но остаться собой | але залишитися собою |
| так же важно, как быть сильней, | так важливо, як бути сильнішим, |
| и взлететь высоко, | і злетіти високо, |
| высоко, высоко. | високо, високо. |
| Высоко, но можно выше — | Високо, але можна вище— |
| ближе к звёздам, чтобы стать совсем другой! | ближче до зірків, щоб стати зовсім інший! |
| Высоко и только выше — | Високо і тільки вище — |
| без оглядки и без страха за собой, | без оглядки і без страху за собою, |
| совсем другой, совсем другой! | зовсім інший, зовсім інший! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Это я, это ты, | Це я, це ти, |
| этот свет негасимый, и мы как песчинки, | це світло негасиме, і ми як піщинки, |
| это всё бесконечность, | це все нескінченність, |
| круг за кругом немыслимо, слитно, беспечно. | коло за кругом немислимо, разом, безтурботно. |
| Я не знаю как будет, | Я не знаю як буде, |
| но стоит пытаться быть лучше, подняться чуть выше, | але варто намагатися бути краще, піднятися трохи вище, |
| каждый день превращая в ступень, | щодня перетворюючи на ступінь, |
| себя и весь мир в нечто большее, | себе і весь світ у щось більше, |
| слышишь? | чуєш? |
| Высоко, но можно выше — | Високо, але можна вище— |
| ближе к звёздам, чтобы стать совсем другой! | ближче до зірків, щоб стати зовсім інший! |
| Высоко и только выше — | Високо і тільки вище — |
| без оглядки и без страха за собой, | без оглядки і без страху за собою, |
| совсем другой, совсем другой! | зовсім інший, зовсім інший! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| Высоко, высоко, но выше! | Високо, високо, але вище! |
| В темноте, не включая свет, | У темряві, не включаючи світло, |
| тёплый чай под луной, | теплий чай під місяцем, |
| слышишь голоса из глубины? | чуєш голоси з глибини? |
| Это я говорю с тобой… | Це я розмовляю з тобою... |
Переклад тексту пісні Высоко - Ярослава Дегтярёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Высоко , виконавця -Ярослава Дегтярёва
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:23.12.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |