| Would you whisper my name, little Darling
| Чи не прошепотиш ти моє ім’я, маленький Любий
|
| In the night when you’re so sad and blue
| Вночі, коли ти такий сумний і блакитний
|
| Are my tears that follow a reminder
| Мої сльози, що слідують за нагадуванням
|
| that you left me for somebody new
| що ти покинув мене заради когось нового
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Would you ever come back into memory
| Ви б коли-небудь повернулися в пам'ять
|
| Would you think of our love that used to be
| Ви думаєте про нашу любов, яка колись була
|
| As your heart comes from beneath the river
| Як твоє серце приходить з-під річки
|
| Is my picture in a tear you cried for me
| Невже моя фото в сльозі, ти за мене плакала
|
| Did you hear that ol' night bird cryin'
| Ти чув, як плаче той старий нічний птах?
|
| He’s cryin' for someone who’s gone away
| Він плаче за тим, хто пішов
|
| (?) through the nighttime
| (?) вночі
|
| And you’ll come back to him someday
| І колись ти повернешся до нього
|
| Did you hear the sound of the freight train
| Ви чули звук вантажного потяга?
|
| The same one that you rode on out of town
| Той самий, на якому ви їздили за місто
|
| Well it whistled and (?) through the nighttime
| Ну, він просвистів і (?) всю ніч
|
| Like the blues that surely got me down | Як блюз, який, безсумнівно, мене вразив |